Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / World / Late and early: being where you need t… / 26

Late and early: being where you need to be on time, sentence 26

10 minutes late on about 190 school days adds up to 1,900 minutes, which is more than 31 hours.

Who acts: 10 minutes, 1,900 minutes · What happens: add up, be

This is a sentence of the lesson «Late and early: being where you need to be on time» of the world course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (10 minutes, 1,900 minutes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nummodnsubjamodcaseadvmodnummodcompoundnmodcompound:prtcasenummodoblpunctnsubjcopacl:relclcasenummodobl:unmarkedpunctroot10NUMminutesNOUNlateADJonADPaboutADV190NUMschoolNOUNdaysNOUNaddsVERBupADPtoADP1,900NUMminutesNOUN,PUNCTwhichPRONisAUXmoreADJthanADP31NUMhoursNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
11010NUMNumForm=Digit NumType=Card2 minutesnummod
2minutesminuteNOUNNumber=Plur9 addsnsubj
3latelateADJDegree=Pos2 minutesamod
4ononADP_8 dayscase
5aboutaboutADV_6 190advmod
6190190NUMNumForm=Digit NumType=Card8 daysnummod
7schoolschoolNOUNNumber=Sing8 dayscompound
8daysdayNOUNNumber=Plur2 minutesnmod
9addsaddVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
10upupADPExtPos=ADV9 addscompound:prt
11totoADP_13 minutescase
121,9001,900NUMNumForm=Digit NumType=Card13 minutesnummod
13minutesminuteNOUNNumber=Plur9 addsobl
14,,PUNCT_17 morepunct
15whichwhichPRONPronType=Rel17 morensubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 morecop
17moremoreADJDegree=Cmp13 minutesacl:relcl
18thanthanADP_20 hourscase
193131NUMNumForm=Digit NumType=Card20 hoursnummod
20hourshourNOUNNumber=Plur17 moreobl:unmarked
21..PUNCT_9 addspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1add up speech: assertpresent10 minutes on 190 school daysminutevn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
2ispresent1,900 minuteshourmore propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:world:106-late-and-early-being-on-time.lesson:26.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/world/106-late-and-early-being-on-time/26/