Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / World / Growing up: ages of people and pets, a… / 1

Growing up: ages of people and pets, and the "dog years" myth, sentence 1

A hamster is old at 2; a mayfly lives only about a day as a flying adult, after a year or more as a nymph underwater; a cat often lives 12 to 18 years; and a tortoise can outlive its owner's whole family: Jonathan, on the island of St Helena, is thought to have hatched around 1832.

Who acts: hamster, mayfly, cat, tortoise · What happens: be, live, fly, outlive, think, hatch · To what, where: 2, 12, whole family, island, Jonathan, 1832

This is a sentence of the lesson «Growing up: ages of people and pets, and the "dog years" myth» of the world course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (hamster, mayfly, cat, tortoise), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcopcaseoblpunctdetnsubjparataxisadvmodadvmoddetoblcasedetamodoblpunctcasedetoblccconjcasedetnmodoblpunctdetnsubjadvmodparataxisobl:unmarkedcasenummodoblpunctccdetnsubjauxconjnmod:possnmod:posscaseamodobjpunctnsubj:passpunctcasedetoblcasenmodflatpunctaux:passadvclmarkauxxcompcaseoblpunctrootADEThamsterNOUNisAUXoldADJatADP2NUM;PUNCTaDETmayflyNOUNlivesVERBonlyADVaboutADVaDETdayNOUNasADPaDETflyingVERBadultNOUN,PUNCTafterADPaDETyearNOUNorCCONJmoreADJasADPaDETnymphNOUNunderwaterNOUN;PUNCTaDETcatNOUNoftenADVlivesVERB12NUMtoADP18NUMyearsNOUN;PUNCTandCCONJaDETtortoiseNOUNcanAUXoutliveVERBitsPRONownerNOUN'sPARTwholeADJfamilyNOUN:PUNCTJonathanPROPN,PUNCTonADPtheDETislandNOUNofADPStPROPNHelenaPROPN,PUNCTisAUXthoughtVERBtoPARThaveAUXhatchedVERBaroundADP1832NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 hamsterdet
2hamsterhamsterNOUNNumber=Sing4 oldnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 oldcop
4oldoldADJDegree=Posrootroot
5atatADP_6 2case
622NUMNumForm=Digit NumType=Card4 oldobl
7;;PUNCT_10 livespunct
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 mayflydet
9mayflymayflyNOUNNumber=Sing10 livesnsubj
10livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 oldparataxis
11onlyonlyADV_14 dayadvmod
12aboutaboutADV_14 dayadvmod
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 daydet
14daydayNOUNNumber=Sing10 livesobl
15asasADP_18 adultcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 adultdet
17flyingflyVERBVerbForm=Ger18 adultamod
18adultadultNOUNNumber=Sing10 livesobl
19,,PUNCT_22 yearpunct
20afterafterADP_22 yearcase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 yeardet
22yearyearNOUNNumber=Sing10 livesobl
23ororCCONJ_24 morecc
24moremoreADJDegree=Cmp22 yearconj
25asasADP_28 underwatercase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 nymphdet
27nymphnymphNOUNNumber=Sing22 yearnmod
28underwaterunderwaterNOUNNumber=Sing24 moreobl
29;;PUNCT_33 livespunct
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 catdet
31catcatNOUNNumber=Sing33 livesnsubj
32oftenoftenADV_33 livesadvmod
33livesliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 oldparataxis
341212NUMNumForm=Digit NumType=Card33 livesobl:unmarked
35totoADP_36 18case
361818NUMNumForm=Digit NumType=Card37 yearsnummod
37yearsyearNOUNNumber=Plur33 livesobl
38;;PUNCT_43 outlivepunct
39andandCCONJ_43 outlivecc
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 tortoisedet
41tortoisetortoiseNOUNNumber=Sing43 outlivensubj
42cancanAUXVerbForm=Fin43 outliveaux
43outliveoutliveVERBVerbForm=Inf4 oldconj
44itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs45 ownernmod:poss
45ownerownerNOUNNumber=Sing48 familynmod:poss
46's'sPART_45 ownercase
47wholewholeADJDegree=Pos48 familyamod
48familyfamilyNOUNNumber=Sing43 outliveobj
49::PUNCT_50 Jonathanpunct
50JonathanJonathanPROPNNumber=Sing60 thoughtnsubj:pass
51,,PUNCT_54 islandpunct
52ononADP_54 islandcase
53thetheDETDefinite=Def PronType=Art54 islanddet
54islandislandNOUNNumber=Sing43 outliveobl
55ofofADP_56 Stcase
56StStPROPNNumber=Sing54 islandnmod
57HelenaHelenaPROPNNumber=Sing56 Stflat
58,,PUNCT_60 thoughtpunct
59isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin60 thoughtaux:pass
60thoughtthinkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass43 outliveadvcl
61totoPART_63 hatchedmark
62havehaveAUXVerbForm=Inf63 hatchedaux
63hatchedhatchVERBTense=Past VerbForm=Part60 thoughtxcomp
64aroundaroundADP_65 1832case
6518321832NUMNumForm=Digit NumType=Card63 hatchedobl
66..PUNCT_4 oldpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta hamster2old propertytree rules
2livepresenta mayflyday; yearas a flying adultvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
3flygerundvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
4livepresenta cat12yearoften propertyvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
5outlivecana tortoisetortoise's owner's whole familythe island of Sttree rules
6think speech: otherpresent · passiveJonathanvn consider-29.9-2 «NP V NP ADJ»: subject=Attribute clause=Theme
7hatchto-infinitive · perfect1832vn grow-26.2.1 «NP.patient V PP.product»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:world:128-growing-up-ages-dog-years.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×2, R5-strong ×6, R7-rel-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/world/128-growing-up-ages-dog-years/1/