Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / World / Saying "I was wrong" and laughing with… / 26

Saying "I was wrong" and laughing without being cruel, sentence 26

Words people use: "Rare W" means a rare win, something to respect; "character development" means getting better, like a hero in a story; "my bad" means "my mistake"; "absolute weapon" (UK, jokey) means a legend; "iconic" means unforgettable; "cwtch" (Wales) means a cuddle; "tamping" (Wales) means furious.

Who acts: people, Rare W, character development, bad, absolute weapon, iconic · What happens: use, mean, respect, get, mistake · To what, where: Words, rare win, mistake, legend, cuddle · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Saying "I was wrong" and laughing without being cruel» of the world course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people, Rare W, character development, bad), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

objnsubjpunctpunctamodnsubjpunctparataxisdetamodobjpunctapposmarkaclpunctpunctcompoundnsubjpunctparataxisxcompxcomppunctcasedetoblcasedetnmodpunctpunctnmod:possnsubjpunctparataxispunctnmod:possobjpunctpunctpunctamodnsubjpunctpunctappospunctadvclpunctparataxisdetobjpunctpunctnsubjpunctparataxisxcomppunctpunctnsubjpunctpunctappospunctparataxisdetobjpunctpunctnsubjpunctpunctappospunctccompxcomppunctrootWordsNOUNpeopleNOUNuseVERB:PUNCT"PUNCTRareADJWPROPN"PUNCTmeansVERBaDETrareADJwinNOUN,PUNCTsomethingPRONtoPARTrespectVERB;PUNCT"PUNCTcharacterNOUNdevelopmentNOUN"PUNCTmeansVERBgettingVERBbetterADJ,PUNCTlikeADPaDETheroNOUNinADPaDETstoryNOUN;PUNCT"PUNCTmyPRONbadNOUN"PUNCTmeansVERB"PUNCTmyPRONmistakeNOUN"PUNCT;PUNCT"PUNCTabsoluteADJweaponNOUN"PUNCT(PUNCTUKPROPN,PUNCTjokeyADJ)PUNCTmeansVERBaDETlegendNOUN;PUNCT"PUNCTiconicADJ"PUNCTmeansVERBunforgettableADJ;PUNCT"PUNCTcwtchNOUN"PUNCT(PUNCTWalesPROPN)PUNCTmeansVERBaDETcuddleNOUN;PUNCT"PUNCTtampingNOUN"PUNCT(PUNCTWalesPROPN)PUNCTmeansVERBfuriousADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WordswordNOUNNumber=Plur3 useobj
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 usensubj
3useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4::PUNCT_9 meanspunct
5""PUNCT_7 Wpunct
6RarerareADJDegree=Pos7 Wamod
7WWPROPNNumber=Sing9 meansnsubj
8""PUNCT_7 Wpunct
9meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 useparataxis
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 windet
11rarerareADJDegree=Pos12 winamod
12winwinNOUNNumber=Sing9 meansobj
13,,PUNCT_14 somethingpunct
14somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind12 winappos
15totoPART_16 respectmark
16respectrespectVERBVerbForm=Inf14 somethingacl
17;;PUNCT_20 developmentpunct
18""PUNCT_20 developmentpunct
19charactercharacterNOUNNumber=Sing20 developmentcompound
20developmentdevelopmentNOUNNumber=Sing22 meansnsubj
21""PUNCT_20 developmentpunct
22meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 meansparataxis
23gettinggetVERBVerbForm=Ger22 meansxcomp
24bettergoodADJDegree=Cmp23 gettingxcomp
25,,PUNCT_28 heropunct
26likelikeADP_28 herocase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 herodet
28heroheroNOUNNumber=Sing23 gettingobl
29ininADP_31 storycase
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 storydet
31storystoryNOUNNumber=Sing28 heronmod
32;;PUNCT_3 usepunct
33""PUNCT_3 usepunct
34mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs35 badnmod:poss
35badbadNOUNNumber=Sing37 meansnsubj
36""PUNCT_35 badpunct
37meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 useparataxis
38""PUNCT_40 mistakepunct
39mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs40 mistakenmod:poss
40mistakemistakeNOUNNumber=Sing37 meansobj
41""PUNCT_40 mistakepunct
42;;PUNCT_35 badpunct
43""PUNCT_45 weaponpunct
44absoluteabsoluteADJDegree=Pos45 weaponamod
45weaponweaponNOUNNumber=Sing52 meansnsubj
46""PUNCT_45 weaponpunct
47((PUNCT_48 UKpunct
48UKUKPROPNNumber=Sing45 weaponappos
49,,PUNCT_50 jokeypunct
50jokeyjokeyADJDegree=Pos52 meansadvcl
51))PUNCT_50 jokeypunct
52meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 useparataxis
53aaDETDefinite=Ind PronType=Art54 legenddet
54legendlegendNOUNNumber=Sing52 meansobj
55;;PUNCT_59 meanspunct
56""PUNCT_57 iconicpunct
57iconiciconicADJDegree=Pos59 meansnsubj
58""PUNCT_57 iconicpunct
59meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 useparataxis
60unforgettableunforgettableADJDegree=Pos59 meansxcomp
61;;PUNCT_68 meanspunct
62""PUNCT_63 cwtchpunct
63cwtchcwtchNOUNNumber=Sing68 meansnsubj
64""PUNCT_63 cwtchpunct
65((PUNCT_66 Walespunct
66WalesWalesPROPNNumber=Sing63 cwtchappos
67))PUNCT_66 Walespunct
68meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 useparataxis
69aaDETDefinite=Ind PronType=Art70 cuddledet
70cuddlecuddleNOUNNumber=Sing68 meansobj
71;;PUNCT_73 tampingpunct
72""PUNCT_73 tampingpunct
73tampingtampingNOUNNumber=Sing78 meansnsubj
74""PUNCT_73 tampingpunct
75((PUNCT_76 Walespunct
76WalesWalesPROPNNumber=Sing73 tampingappos
77))PUNCT_76 Walespunct
78meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin68 meansccomp
79furiousfuriousADJDegree=Pos78 meansxcomp
80..PUNCT_3 usepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresentpeopleWordsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent word=Patient
2meanpresentRare Wa rare winvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent win=Topic
3respectto-infinitiveRare W not said herevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
4meanpresentcharacter developmentvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
5get not said to happengerundcharacter development not said herelike a hero in a story; good propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
6meanpresentmy badmy mistakevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent mistake=Topic
7meanpresentabsolute weapona legendvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent legend=Topic
8meanpresenticonicunforgettable propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
9meanpresentcwtcha cuddletree rules
10meanpresenttampingfurious propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
11mistake in a quotemynom mistake «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:world:190-saying-i-was-wrong-and-laughing-without-being-cruel.lesson:26.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×3, R6-punct-agree ×3, R7-rel-agree ×3, R8-pos-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/world/190-saying-i-was-wrong-and-laughing-without-being-cruel/26/