Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter X. The Lobster Quadrille / 31

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter X. The Lobster Quadrille, sentence 31

So they began solemnly dancing round and round Alice, every now and then treading on her toes when they passed too close, and waving their forepaws to mark the time, while the Mock Turtle sang this, very slowly and sadly:—

Who acts: words, Mock Turtle · What happens: begin, dance, tread, pass, wave, mark · To what, where: Alice, toes, forepaws, this

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter X. The Lobster Quadrille. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (words, Mock Turtle), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvmodxcompadvmodccconjobjpunctdetadvmodccadvmodadvclcasenmod:possobladvmodnsubjadvcladvmodxcomppunctccadvclnmod:possobjmarkadvcldetobjpunctmarkdetcompoundnsubjconjobjpunctadvmodadvmodccconjpunctpunctrootSoADVtheyPRONbeganVERBsolemnlyADVdancingVERBroundADVandCCONJroundADVAlicePROPN,PUNCTeveryDETnowADVandCCONJthenADVtreadingVERBonADPherPRONtoesNOUNwhenADVtheyPRONpassedVERBtooADVcloseADJ,PUNCTandCCONJwavingVERBtheirPRONforepawsNOUNtoPARTmarkVERBtheDETtimeNOUN,PUNCTwhileSCONJtheDETMockPROPNTurtlePROPNsangVERBthisPRON,PUNCTveryADVslowlyADVandCCONJsadlyADV:PUNCT—PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 beganadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 begannsubj
3beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4solemnlysolemnlyADV_3 beganadvmod
5dancingdanceVERBVerbForm=Ger3 beganxcomp
6roundroundADV_5 dancingadvmod
7andandCCONJ_8 roundcc
8roundroundADV_6 roundconj
9AliceAlicePROPNNumber=Sing5 dancingobj
10,,PUNCT_15 treadingpunct
11everyeveryDETPronType=Tot15 treadingdet
12nownowADVPronType=Dem15 treadingadvmod
13andandCCONJ_15 treadingcc
14thenthenADVPronType=Dem15 treadingadvmod
15treadingtreadVERBTense=Pres VerbForm=Part3 beganadvcl
16ononADP_18 toescase
17herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 toesnmod:poss
18toestoeNOUNNumber=Plur15 treadingobl
19whenwhenADVPronType=Int21 passedadvmod
20theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 passednsubj
21passedpassVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 treadingadvcl
22tootooADV_23 closeadvmod
23closecloseADJDegree=Pos21 passedxcomp
24,,PUNCT_26 wavingpunct
25andandCCONJ_26 wavingcc
26wavingwaveVERBTense=Pres VerbForm=Part3 beganadvcl
27theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 forepawsnmod:poss
28forepawsforepawNOUNNumber=Plur26 wavingobj
29totoPART_30 markmark
30markmarkVERBVerbForm=Inf26 wavingadvcl
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 timedet
32timetimeNOUNNumber=Sing30 markobj
33,,PUNCT_38 sangpunct
34whilewhileSCONJ_38 sangmark
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 Turtledet
36MockMockPROPNNumber=Sing37 Turtlecompound
37TurtleTurtlePROPNNumber=Sing38 sangnsubj
38sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 beganconj
39thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem38 sangobj
40,,PUNCT_42 slowlypunct
41veryveryADV_42 slowlyadvmod
42slowlyslowlyADV_38 sangadvmod
43andandCCONJ_44 sadlycc
44sadlysadlyADV_42 slowlyconj
45::PUNCT_38 sangpunct
46—-PUNCT_3 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastwords = wordsolemnly propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
2dancegerundwords = word not said hereAliceround propertyvn modes_of_being_with_motion-47.3 «PP.location V NP»: agent=Location alice=Theme
3treadgerundwords = word not said hereAlice's toesnow; thenvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme on toe=Trajectory
4passpastwords = wordclose propertyvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5wavegerundwords = word not said herewords's forepawsvn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent forepaw=Patient
6markto-infinitivewords = word not said heretimevn image_impression-25.1 «NP V»: agent=Agent
7sing speech: expresspastthe Mock Turtlethisslowly propertyvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location this=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/11/31/