Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter X. The Lobster Quadrille / 92

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter X. The Lobster Quadrille, sentence 92

Her listeners were perfectly quiet till she got to the part about her repeating “_You are old, Father William_,” to the Caterpillar, and the words all coming different, and then the Mock Turtle drew a long breath, and said “That’s very curious.”

Who acts: listeners, Alice, You, words, Mock Turtle, That · What happens: be, get, repeat, come, draw, say · To what, where: long breath · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter X. The Lobster Quadrille. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (listeners, Alice, You, words), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjcopadvmodmarknsubjadvclcasedetoblcasenmodadvclpunctpunctnsubjcopccomppunctvocativeflatpunctpunctpunctcasedetoblpunctccdetnsubjnsubjadvclxcomppunctccadvmoddetcompoundnsubjparataxisdetamodobjpunctccconjpunctnsubjcopadvmodccomppunctpunctrootHerPRONlistenersNOUNwereAUXperfectlyADVquietADJtillSCONJshePRONgotVERBtoADPtheDETpartNOUNaboutADPherPRONrepeatingVERB“PUNCT_PUNCTYouPRONareAUXoldADJ,PUNCTFatherPROPNWilliamPROPN_PUNCT,PUNCT”PUNCTtoADPtheDETCaterpillarPROPN,PUNCTandCCONJtheDETwordsNOUNallDETcomingVERBdifferentADJ,PUNCTandCCONJthenADVtheDETMockPROPNTurtlePROPNdrewVERBaDETlongADJbreathNOUN,PUNCTandCCONJsaidVERB“PUNCTThatPRON’sAUXveryADVcuriousADJ.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 listenersnmod:poss
2listenerslistenerNOUNNumber=Plur5 quietnsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 quietcop
4perfectlyperfectlyADV_5 quietadvmod
5quietquietADJDegree=Posrootroot
6tilltillSCONJ_8 gotmark
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 gotnsubj
8gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 quietadvcl
9totoADP_11 partcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 partdet
11partpartNOUNNumber=Sing8 gotobl
12aboutaboutADP_13 hercase
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 partnmod
14repeatingrepeatVERBVerbForm=Ger13 heradvcl
15“"PUNCT_19 oldpunct
16__PUNCT_19 oldpunct
17YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs19 oldnsubj
18arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin19 oldcop
19oldoldADJDegree=Pos14 repeatingccomp
20,,PUNCT_21 Fatherpunct
21FatherFatherPROPNNumber=Sing19 oldvocative
22WilliamWilliamPROPNNumber=Sing21 Fatherflat
23__PUNCT_21 Fatherpunct
24,,PUNCT_19 oldpunct
25”"PUNCT_19 oldpunct
26totoADP_28 Caterpillarcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Caterpillardet
28CaterpillarCaterpillarPROPNNumber=Sing19 oldobl
29,,PUNCT_34 comingpunct
30andandCCONJ_34 comingcc
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 wordsdet
32wordswordNOUNNumber=Plur34 comingnsubj
33allallDETPronType=Tot34 comingnsubj
34comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part19 oldadvcl
35differentdifferentADJDegree=Pos34 comingxcomp
36,,PUNCT_42 drewpunct
37andandCCONJ_42 drewcc
38thenthenADVPronType=Dem42 drewadvmod
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 Turtledet
40MockMockPROPNNumber=Sing41 Turtlecompound
41TurtleTurtlePROPNNumber=Sing42 drewnsubj
42drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 oldparataxis
43aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 breathdet
44longlongADJDegree=Pos45 breathamod
45breathbreathNOUNNumber=Sing42 drewobj
46,,PUNCT_48 saidpunct
47andandCCONJ_48 saidcc
48saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 drewconj
49“"PUNCT_53 curiouspunct
50ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem53 curiousnsubj
51’sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin53 curiouscop
52veryveryADV_53 curiousadvmod
53curiouscuriousADJDegree=Pos48 saidccomp
54..PUNCT_53 curiouspunct
55”"PUNCT_19 oldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastAlice's listenersperfectly, quiet propertytree rules
2getpastAliceto the part about person resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to part=Result
3repeatgerundAlice not said herevn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
4is in a quotepresentYouto the Caterpillar; Father vocative; old propertytree rules
5comegerundthe wordsdifferent propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6drawpastthe Mock Turtlea long breaththenvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent breath=Theme
7say speech: assertpastthe Mock Turtle not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
8is in a quotepresentThatcurious propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/11/92/