Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter IV. The Rabbit Sends in a Litt… / 23

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter IV. The Rabbit Sends in a Little Bill, sentence 23

Only I don’t think,” Alice went on, “that they’d let Dinah stop in the house if it began ordering people about like that!”

Who acts: I, Alice, _, Dinah, mouse · What happens: not think, go on, have, let, stop, begin · To what, where: Dinah, house, people · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter IV. The Rabbit Sends in a Little Bill. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, Alice, _, Dinah), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjauxadvmodpunctpunctnsubjccompadvmodpunctpunctmarknsubjconjccompobjxcompcasedetoblmarknsubjadvclxcompobjadvmodcaseoblpunctpunctrootOnlyADVIPRONdoAUXn’tPARTthinkVERB,PUNCT”PUNCTAlicePROPNwentVERBonADV,PUNCT“PUNCTthatSCONJtheyPRON’dVERBletVERBDinahPROPNstopVERBinADPtheDEThouseNOUNifSCONJitPRONbeganVERBorderingVERBpeopleNOUNaboutADVlikeADPthatPRON!PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnlyonlyADV_5 thinkadvmod
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 thinknsubj
3dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 thinkaux
4n’tnotPARTPolarity=Neg5 thinkadvmod
5thinkthinkVERBVerbForm=Infrootroot
6,,PUNCT_5 thinkpunct
7”"PUNCT_5 thinkpunct
8AliceAlicePROPNNumber=Sing9 wentnsubj
9wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 thinkccomp
10ononADV_9 wentadvmod
11,,PUNCT_15 ’dpunct
12“"PUNCT_15 ’dpunct
13thatthatSCONJ_15 ’dmark
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 ’dnsubj
15’dhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 wentconj
16letletVERBVerbForm=Inf15 ’dccomp
17DinahDinahPROPNNumber=Sing16 letobj
18stopstopVERBVerbForm=Inf16 letxcomp
19ininADP_21 housecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 housedet
21househouseNOUNNumber=Sing18 stopobl
22ififSCONJ_24 beganmark
23ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 begannsubj
24beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 stopadvcl
25orderingorderVERBVerbForm=Ger24 beganxcomp
26peoplepeopleNOUNNumber=Plur25 orderingobj
27aboutaboutADV_25 orderingadvmod
28likelikeADP_29 thatcase
29thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem25 orderingobl
30!!PUNCT_5 thinkpunct
31”"PUNCT_5 thinkpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not think speech: otherpresent · do-supportIvn consider-29.9-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2go on in a quotepastAlicevn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme
3havepast_tree rules
4letinfinitive_ not said hereDinahtree rules
5stopinfinitiveDinah not said herethe housevn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in house=Location
6begin a condition, not said to happenpastmousevn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
7ordergerundmouse not said herepeoplelike that; about propertyvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent people=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/5/23/