Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter V. Advice from a Caterpillar / 108

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter V. Advice from a Caterpillar, sentence 108

This was such a new idea to Alice, that she was quite silent for a minute or two, which gave the Pigeon the opportunity of adding, “You’re looking for eggs, I know _that_ well enough; and what does it matter to me whether you’re a little girl or a serpent?”

Who acts: This, Alice, new idea, opportunity, You · What happens: be, give, add, 're, look, know · To what, where: new idea, Alice, opportunity, Pigeon, little girl · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter V. Advice from a Caterpillar. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (This, Alice, new idea, opportunity), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopdet:predetdetamodcasenmodpunctmarknsubjcopadvmodparataxiscasedetoblccconjpunctnsubjparataxisdetobjdetobjmarkaclpunctpunctnsubjconjxcompcaseoblpunctnsubjparataxiscaseoblpunctadvmodadvmodpunctccobjauxexplparataxiscaseoblmarknsubjadvcldetamodobjccdetconjpunctpunctrootThisPRONwasAUXsuchDETaDETnewADJideaNOUNtoADPAlicePROPN,PUNCTthatSCONJshePRONwasAUXquiteADVsilentADJforADPaDETminuteNOUNorCCONJtwoNUM,PUNCTwhichPRONgaveVERBtheDETPigeonPROPNtheDETopportunityNOUNofSCONJaddingVERB,PUNCT“PUNCTYouPRON’reVERBlookingVERBforADPeggsNOUN,PUNCTIPRONknowVERB_ADPthatPRON_PUNCTwellADVenoughADV;PUNCTandCCONJwhatPRONdoesAUXitPRONmatterVERBtoADPmePRONwhetherSCONJyouPRON’reVERBaDETlittleADJgirlNOUNorCCONJaDETserpentNOUN?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem6 ideansubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 ideacop
3suchsuchDETPronType=Ind6 ideadet:predet
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 ideadet
5newnewADJDegree=Pos6 ideaamod
6ideaideaNOUNNumber=Singrootroot
7totoADP_8 Alicecase
8AliceAlicePROPNNumber=Sing6 ideanmod
9,,PUNCT_14 silentpunct
10thatthatSCONJ_14 silentmark
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 silentnsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 silentcop
13quitequiteADV_14 silentadvmod
14silentsilentADJDegree=Pos6 ideaparataxis
15forforADP_17 minutecase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 minutedet
17minuteminuteNOUNNumber=Sing14 silentobl
18ororCCONJ_19 twocc
19twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card17 minuteconj
20,,PUNCT_22 gavepunct
21whichwhichPRONPronType=Rel22 gavensubj
22gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 ideaparataxis
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Pigeondet
24PigeonPigeonPROPNNumber=Sing22 gaveobj
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 opportunitydet
26opportunityopportunityNOUNNumber=Sing22 gaveobj
27ofofSCONJ_28 addingmark
28addingaddVERBVerbForm=Ger26 opportunityacl
29,,PUNCT_32 ’repunct
30“"PUNCT_32 ’repunct
31YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs32 ’rensubj
32’re'reVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 addingconj
33lookinglookVERBVerbForm=Ger32 ’rexcomp
34forforADP_35 eggscase
35eggseggNOUNNumber=Plur33 lookingobl
36,,PUNCT_38 knowpunct
37IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs38 knownsubj
38knowknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 ideaparataxis
39__ADP_40 thatcase
40thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem38 knowobl
41__PUNCT_42 wellpunct
42wellwellADVDegree=Pos38 knowadvmod
43enoughenoughADV_42 welladvmod
44;;PUNCT_49 matterpunct
45andandCCONJ_49 mattercc
46whatwhatPRONPronType=Int49 matterobj
47doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin49 matteraux
48ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 matterexpl
49mattermatterVERBVerbForm=Inf6 ideaparataxis
50totoADP_51 mecase
51meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs49 matterobl
52whetherwhetherSCONJ_54 ’remark
53youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs54 ’rensubj
54’rebeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin49 matteradvcl
55aaDETDefinite=Ind PronType=Art57 girldet
56littlelittleADJDegree=Pos57 girlamod
57girlgirlNOUNNumber=Sing54 ’reobj
58ororCCONJ_60 serpentcc
59aaDETDefinite=Ind PronType=Art60 serpentdet
60serpentserpentNOUNNumber=Sing57 girlconj
61??PUNCT_6 ideapunct
62”"PUNCT_6 ideapunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastThissuch new ideaAlicetree rules
2ispastAliceminutesilent propertytree rules
3givepastsuch new ideathe opportunitythe Pigeonvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent pigeon=Recipient opportunity=Theme
4add speech: askgerundthe opportunity not said herevn mix-22.1-2 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
5're in a quotepastYoutree rules
6look in a quotegerundYou not said herefor eggsvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for egg=Theme
7know in a quotepresentthe opportunity = opportunity_ that; well propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
8matter in a quotepresent · do-supportsuch new ideathe opportunity = opportunitytree rules
9does in a quotepresentyoua little girl or a serpentvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot girl=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/6/108/