Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter V. Advice from a Caterpillar / 19

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter V. Advice from a Caterpillar, sentence 19

Alice felt a little irritated at the Caterpillar’s making such _very_ short remarks, and she drew herself up and said, very gravely, “I think, you ought to tell me who _you_ are, first.”

Who acts: Alice, you · What happens: feel, irritate, make, draw up, say, think · To what, where: little, short remarks, Alice, you · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter V. Advice from a Caterpillar. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Alice, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetobl:unmarkedxcompmarkdetnmod:posscaseadvclxcomppunctadvmodpunctamodobjpunctccnsubjparataxisobjcompound:prtccconjpunctadvmodccomppunctpunctnsubjconjpunctnsubjauxmarkconjiobjnsubjpunctiobjpunctconjpunctadvmodpunctpunctrootAlicePROPNfeltVERBaDETlittleADJirritatedVERBatSCONJtheDETCaterpillarPROPN’sPARTmakingVERBsuchADJ_PUNCTveryADV_PUNCTshortADJremarksNOUN,PUNCTandCCONJshePRONdrewVERBherselfPRONupADPandCCONJsaidVERB,PUNCTveryADVgravelyADJ,PUNCT“PUNCTIPRONthinkVERB,PUNCTyouPRONoughtAUXtoPARTtellVERBmePRONwhoPRON_PUNCTyouPRON_PUNCTareVERB,PUNCTfirstADV.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AliceAlicePROPNNumber=Sing2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 littledet
4littlelittleADJDegree=Pos5 irritatedobl:unmarked
5irritatedirritateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 feltxcomp
6atatSCONJ_10 makingmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 Caterpillardet
8CaterpillarCaterpillarPROPNNumber=Sing10 makingnmod:poss
9’s'sPART_8 Caterpillarcase
10makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part5 irritatedadvcl
11suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP10 makingxcomp
12__PUNCT_11 suchpunct
13veryveryADV_15 shortadvmod
14__PUNCT_13 verypunct
15shortshortADJDegree=Pos16 remarksamod
16remarksremarkNOUNNumber=Plur10 makingobj
17,,PUNCT_20 drewpunct
18andandCCONJ_20 drewcc
19sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 drewnsubj
20drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 feltparataxis
21herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes20 drewobj
22upupADP_20 drewcompound:prt
23andandCCONJ_24 saidcc
24saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 drewconj
25,,PUNCT_27 gravelypunct
26veryveryADV_27 gravelyadvmod
27gravelygravelyADJDegree=Pos24 saidccomp
28,,PUNCT_31 thinkpunct
29“"PUNCT_31 thinkpunct
30IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs31 thinknsubj
31thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin27 gravelyconj
32,,PUNCT_36 tellpunct
33youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs36 tellnsubj
34oughtoughtAUXVerbForm=Fin36 tellaux
35totoPART_36 tellmark
36telltellVERBVerbForm=Inf2 feltconj
37meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs36 telliobj
38whowhoPRONPronType=Rel39 _nsubj
39__PUNCT_36 tellpunct
40youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs36 telliobj
41__PUNCT_36 tellpunct
42arebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 feltconj
43,,PUNCT_44 firstpunct
44firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord2 feltadvmod
45..PUNCT_2 feltpunct
46”"PUNCT_2 feltpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastAlicefirst propertyvn conjecture-29.5-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2irritateparticipleAlice not said herea littlevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3makegerundAlice not said hereshort remarkssuch propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset remark=Product
4draw uppastAliceAlicevn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent herself=Theme
5say speech: assertpastAlice not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
6think speech: other in a quotepresentAlicevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
7tell speech: assert in a quoteoughtyouyouvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Recipient you=Topic
8be in a quotepresentAlice not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/6/19/