Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter VI. Pig and Pepper / 6

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter VI. Pig and Pepper, sentence 6

The Frog-Footman repeated, in the same solemn tone, only changing the order of the words a little, “From the Queen.

Who acts: Frog Footman · What happens: repeat, change, order · To what, where: same solemn tone, order, words

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter VI. Pig and Pepper. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Frog Footman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detcompoundpunctnsubjpunctcasedetamodamodoblpunctadvmodadvcldetobjcasedetnmoddetoblpunctpunctcasedetoblpunctrootTheDETFrogPROPN-PUNCTFootmanPROPNrepeatedVERB,PUNCTinADPtheDETsameADJsolemnADJtoneNOUN,PUNCTonlyADVchangingVERBtheDETorderNOUNofADPtheDETwordsNOUNaDETlittleADJ,PUNCT“PUNCTFromADPtheDETQueenPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Footmandet
2FrogFrogPROPNNumber=Sing4 Footmancompound
3--PUNCT_2 Frogpunct
4FootmanFootmanPROPNNumber=Sing5 repeatednsubj
5repeatedrepeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_11 tonepunct
7ininADP_11 tonecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 tonedet
9samesameADJDegree=Pos11 toneamod
10solemnsolemnADJDegree=Pos11 toneamod
11tonetoneNOUNNumber=Sing5 repeatedobl
12,,PUNCT_14 changingpunct
13onlyonlyADV_14 changingadvmod
14changingchangeVERBTense=Pres VerbForm=Part5 repeatedadvcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 orderdet
16orderorderNOUNNumber=Sing14 changingobj
17ofofADP_19 wordscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 wordsdet
19wordswordNOUNNumber=Plur16 ordernmod
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 littledet
21littlelittleADJDegree=Pos14 changingobl
22,,PUNCT_26 Queenpunct
23“"PUNCT_26 Queenpunct
24FromfromADP_26 Queencase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Queendet
26QueenQueenPROPNNumber=Sing14 changingobl
27..PUNCT_5 repeatedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1repeatpastthe Frog Footmanthe same solemn tonevn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2changegerundthe Frog Footman not said herethe order of the wordsfrom the Queen; a little oblvn turn-26.6.1-1 «NP V NP.patient PP.material PP.result»: agent=Agent order=Patient from queen=Initial_State
3orderthe wordsnom order «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/7/6/