Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter VII. A Mad Tea-Party / 144

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter VII. A Mad Tea-Party, sentence 144

This piece of rudeness was more than Alice could bear: she got up in great disgust, and walked off; the Dormouse fell asleep instantly, and neither of the others took the least notice of her going, though she looked back once or twice, half hoping that they would call after her: the last time she saw them, they were trying to put the Dormouse into the teapot.

Who acts: piece, Alice, Dormouse, neither, least notice, others · What happens: be, bear, get up, walk off, fall, take · To what, where: great disgust, least notice, others, Dormouse, teapot · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter VII. A Mad Tea-Party. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (piece, Alice, Dormouse, neither), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasenmodcopmarknsubjauxadvclpunctnsubjparataxiscompound:prtcaseamodoblpunctccconjcompound:prtpunctdetnsubjconjxcompadvmodpunctccnsubjcasedetnmodconjdetamodobjmarknmod:possaclpunctmarknsubjconjadvmodadvmodccconjpunctadvmodadvclmarknsubjauxadvclcaseoblpunctdetamodobl:unmarkednsubjacl:relclobjpunctnsubjauxadvclmarkxcompdetobjcasedetoblpunctrootThisDETpieceNOUNofADPrudenessNOUNwasAUXmoreADJthanSCONJAlicePROPNcouldAUXbearVERB:PUNCTshePRONgotVERBupADPinADPgreatADJdisgustNOUN,PUNCTandCCONJwalkedVERBoffADP;PUNCTtheDETDormousePROPNfellVERBasleepADJinstantlyADV,PUNCTandCCONJneitherDETofADPtheDETothersNOUNtookVERBtheDETleastADJnoticeNOUNofSCONJherPRONgoingVERB,PUNCTthoughSCONJshePRONlookedVERBbackADVonceADVorCCONJtwiceADV,PUNCThalfADVhopingVERBthatSCONJtheyPRONwouldAUXcallVERBafterADPherPRON:PUNCTtheDETlastADJtimeNOUNshePRONsawVERBthemPRON,PUNCTtheyPRONwereAUXtryingVERBtoPARTputVERBtheDETDormousePROPNintoADPtheDETteapotNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem2 piecedet
2piecepieceNOUNNumber=Sing6 morensubj
3ofofADP_4 rudenesscase
4rudenessrudenessNOUNNumber=Sing2 piecenmod
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 morecop
6moremoreADJDegree=Cmprootroot
7thanthanSCONJ_10 bearmark
8AliceAlicePROPNNumber=Sing10 bearnsubj
9couldcouldAUXVerbForm=Fin10 bearaux
10bearbearVERBVerbForm=Inf6 moreadvcl
11::PUNCT_13 gotpunct
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 gotnsubj
13gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 moreparataxis
14upupADP_13 gotcompound:prt
15ininADP_17 disgustcase
16greatgreatADJDegree=Pos17 disgustamod
17disgustdisgustNOUNNumber=Sing13 gotobl
18,,PUNCT_20 walkedpunct
19andandCCONJ_20 walkedcc
20walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 gotconj
21offoffADP_20 walkedcompound:prt
22;;PUNCT_25 fellpunct
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 Dormousedet
24DormouseDormousePROPNNumber=Sing25 fellnsubj
25fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 gotconj
26asleepasleepADJDegree=Pos25 fellxcomp
27instantlyinstantlyADV_25 felladvmod
28,,PUNCT_34 tookpunct
29andandCCONJ_34 tookcc
30neitherneitherDETPronType=Neg34 tooknsubj
31ofofADP_33 otherscase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 othersdet
33othersotherNOUNNumber=Plur30 neithernmod
34tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 fellconj
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 noticedet
36leastleastADJDegree=Sup37 noticeamod
37noticenoticeNOUNNumber=Sing34 tookobj
38ofofSCONJ_40 goingmark
39herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 goingnmod:poss
40goinggoVERBVerbForm=Ger37 noticeacl
41,,PUNCT_44 lookedpunct
42thoughthoughSCONJ_44 lookedmark
43sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 lookednsubj
44lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 tookconj
45backbackADV_44 lookedadvmod
46onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult44 lookedadvmod
47ororCCONJ_48 twicecc
48twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult46 onceconj
49,,PUNCT_51 hopingpunct
50halfhalfADVNumForm=Word NumType=Frac51 hopingadvmod
51hopinghopeVERBTense=Pres VerbForm=Part44 lookedadvcl
52thatthatSCONJ_55 callmark
53theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs55 callnsubj
54wouldwouldAUXVerbForm=Fin55 callaux
55callcallVERBVerbForm=Inf51 hopingadvcl
56afterafterADP_57 hercase
57hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs55 callobl
58::PUNCT_61 timepunct
59thetheDETDefinite=Def PronType=Art61 timedet
60lastlastADJDegree=Pos61 timeamod
61timetimeNOUNNumber=Sing55 callobl:unmarked
62sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs63 sawnsubj
63sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin61 timeacl:relcl
64themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs63 sawobj
65,,PUNCT_68 tryingpunct
66theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs68 tryingnsubj
67werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin68 tryingaux
68tryingtryVERBTense=Pres VerbForm=Part25 felladvcl
69totoPART_70 putmark
70putputVERBVerbForm=Inf68 tryingxcomp
71thetheDETDefinite=Def PronType=Art72 Dormousedet
72DormouseDormousePROPNNumber=Sing70 putobj
73intointoADP_75 teapotcase
74thetheDETDefinite=Def PronType=Art75 teapotdet
75teapotteapotNOUNNumber=Sing70 putobl
76..PUNCT_6 morepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthis piece of rudenessmore propertytree rules
2bearcouldAlicevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
3get uppastAlicegreat disgustvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
4walk offpastAlice not said herevn resign-10.11-2 «NP V»: agent=Agent
5fallpastthe Dormouseasleep, instantly propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
6takepastneitherthe least noticevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent notice=Theme
7gogerundthe least notice not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
8look backpastAliceonce propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
9hopegerundAlice not said herehalf propertyvn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
10callwouldothers = otherafter Alice; timevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
11seepastAliceothers = othervn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus
12trypast · progressiveothers = othervn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
13put not said to happento-infinitiveothers = other not said herethe Dormousethe teapotvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent dormouse=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/8/144/