Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimm's Fairy Stories / The Three Little Men in the Wood / 103

Grimm's Fairy Stories, The Three Little Men in the Wood, sentence 103

The little Man took the ring and began to spin at once, and by morning all the straw was changed to glistening gold.

Who acts: little Man · What happens: take, begin, spin, change, glisten · To what, where: ring, straw, gold

This is a sentence of «Grimm's Fairy Stories» by Jacob Grimm, The Three Little Men in the Wood. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (little Man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjdetobjccconjmarkxcompcaseoblpunctcccaseobldet:predetdetnsubjaux:passconjmarkadvclobjpunctrootTheDETlittleADJManPROPNtookVERBtheDETringNOUNandCCONJbeganVERBtoPARTspinVERBatADPonceADV,PUNCTandCCONJbyADPmorningNOUNallDETtheDETstrawNOUNwasAUXchangedVERBtoSCONJglisteningVERBgoldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Mandet
2littlelittleADJDegree=Pos3 Manamod
3ManManPROPNNumber=Sing4 tooknsubj
4tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 ringdet
6ringringNOUNNumber=Sing4 tookobj
7andandCCONJ_8 begancc
8beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 tookconj
9totoPART_10 spinmark
10spinspinVERBVerbForm=Inf8 beganxcomp
11atatADP_12 oncecase
12onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult10 spinobl
13,,PUNCT_21 changedpunct
14andandCCONJ_21 changedcc
15bybyADP_16 morningcase
16morningmorningNOUNNumber=Sing21 changedobl
17allallDETPronType=Tot19 strawdet:predet
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 strawdet
19strawstrawNOUNNumber=Sing21 changednsubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 changedaux:pass
21changedchangeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 tookconj
22totoSCONJ_23 glisteningmark
23glisteningglistenVERBTense=Pres VerbForm=Part21 changedadvcl
24goldgoldNOUNNumber=Sing23 glisteningobj
25..PUNCT_4 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe little Manthe ringvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent ring=Theme
2beginpastthe little Man not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3spinto-infinitivethe little Man not said herevn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme at once=Trajectory
4changepast · passiveall strawmorningvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
5glistengerundgoldvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent gold=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimm's Fairy Stories» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 11027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11027/24/103/