Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimm's Fairy Stories / The Three Little Men in the Wood / 110

Grimm's Fairy Stories, The Three Little Men in the Wood, sentence 110

When morning came, and the King found all he had wished for done, he celebrated his wedding, and the Miller's fair daughter became Queen.

Who acts: morning, King, fair daughter · What happens: come, find, wish, do, celebrate, become · To what, where: wedding · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Grimm's Fairy Stories» by Jacob Grimm, The Three Little Men in the Wood. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (morning, King, fair daughter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvclpunctccdetnsubjconjadvmodnsubjauxccompcasexcomppunctnsubjnmod:possobjpunctccdetnmod:posscaseamodnsubjconjxcomppunctrootWhenADVmorningNOUNcameVERB,PUNCTandCCONJtheDETKingPROPNfoundVERBallADVhePRONhadAUXwishedVERBforADPdoneVERB,PUNCThePRONcelebratedVERBhisPRONweddingNOUN,PUNCTandCCONJtheDETMillerPROPN'sPARTfairADJdaughterNOUNbecameVERBQueenPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 cameadvmod
2morningmorningNOUNNumber=Sing3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 celebratedadvcl
4,,PUNCT_8 foundpunct
5andandCCONJ_8 foundcc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Kingdet
7KingKingPROPNNumber=Sing8 foundnsubj
8foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 cameconj
9allallADV_12 wishedadvmod
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 wishednsubj
11hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 wishedaux
12wishedwishVERBTense=Past VerbForm=Part8 foundccomp
13forforADP_14 donecase
14donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 wishedxcomp
15,,PUNCT_3 camepunct
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 celebratednsubj
17celebratedcelebrateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 weddingnmod:poss
19weddingweddingNOUNNumber=Sing17 celebratedobj
20,,PUNCT_27 becamepunct
21andandCCONJ_27 becamecc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Millerdet
23MillerMillerPROPNNumber=Sing26 daughternmod:poss
24's'sPART_23 Millercase
25fairfairADJDegree=Pos26 daughteramod
26daughterdaughterNOUNNumber=Sing27 becamensubj
27becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 celebratedconj
28QueenQueenPROPNNumber=Sing27 becamexcomp
29..PUNCT_17 celebratedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastmorningvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2findpastthe Kingvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
3wishpast · perfectKingall propertyvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4do not said to happenparticipleKing not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
5celebratepastKingKing's weddingvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent wedding=Theme
6becomepastthe Miller's fair daughtervn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
7wedKingnom wedding «event transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimm's Fairy Stories» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 11027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11027/24/110/