Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Arabian Nights Entertainments / Opening, part 40 / 46

The Arabian Nights Entertainments, Opening, part 40, sentence 46

Think of being able to eat as much as one wanted, of that delicious bread that is baked for his Highness alone!

Who acts: you, one · What happens: think, be, eat, want, bake · To what, where: much, delicious bread · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Arabian Nights Entertainments» by Andrew Lang, Opening, part 40. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casecopccompmarkxcompadvmodobjmarknsubjadvclpunctcasedetamodoblnsubj:passaux:passacl:relclcasenmod:possobladvmodpunctrootThinkVERBofADPbeingAUXableADJtoPARTeatVERBasADVmuchADJasSCONJoneNUMwantedVERB,PUNCTofADPthatDETdeliciousADJbreadNOUNthatPRONisAUXbakedVERBforADPhisPRONHighnessNOUNaloneADV!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThinkthinkVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ofofADP_4 ablecase
3beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part4 ablecop
4ableableADJDegree=Pos1 Thinkccomp
5totoPART_6 eatmark
6eateatVERBVerbForm=Inf4 ablexcomp
7asasADV_8 muchadvmod
8muchmuchADJDegree=Pos6 eatobj
9asasSCONJ_11 wantedmark
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 wantednsubj
11wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 muchadvcl
12,,PUNCT_16 breadpunct
13ofofADP_16 breadcase
14thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem16 breaddet
15deliciousdeliciousADJDegree=Pos16 breadamod
16breadbreadNOUNNumber=Sing6 eatobl
17thatthatPRONPronType=Rel19 bakednsubj:pass
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 bakedaux:pass
19bakedbakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 breadacl:relcl
20forforADP_22 Highnesscase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 Highnessnmod:poss
22HighnesshighnessNOUNNumber=Sing19 bakedobl
23alonealoneADV_19 bakedadvmod
24!!PUNCT_1 Thinkpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherimperativeyou not said herevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2isgerundable propertytree rules
3eatto-infinitivemuchof that delicious breadvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent much=Patient
4wantpastonevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
5bakepresent · passivethat delicious breadfor Sultan's Highness; alone propertyvn build-26.1 «NP V NP PP.beneficiary»: subject=Product for highness=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Arabian Nights Entertainments» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/40/46/