Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 2 / 59

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 2, sentence 59

She made animals out of the ashes that looked and moved like life; and trees with green leaves waving over tiny houses, with men and women an inch high in them, who, when she breathed on them, fell to walking and talking quite properly.

Who acts: dreadful, ashes, green leaves, inch · What happens: make, look, move, wave, breathe, fall · To what, where: animals, ashes, tiny houses

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dreadful, ashes, green leaves, inch), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjobjcasecasedetoblnsubjacl:relclccconjcaseoblpunctccoblcaseamodnmodaclcaseamodoblpunctcaseconjccconjdetnsubjamodcaseoblpunctnsubjpunctadvmodnsubjacl:relclcaseoblpunctconjmarkadvclccconjadvmodadvmodpunctrootShePRONmadeVERBanimalsNOUNoutADPofADPtheDETashesNOUNthatPRONlookedVERBandCCONJmovedVERBlikeADPlifeNOUN;PUNCTandCCONJtreesNOUNwithADPgreenADJleavesNOUNwavingVERBoverADPtinyADJhousesNOUN,PUNCTwithADPmenNOUNandCCONJwomenNOUNanDETinchNOUNhighADJinADPthemPRON,PUNCTwhoPRON,PUNCTwhenADVshePRONbreathedVERBonADPthemPRON,PUNCTfellVERBtoSCONJwalkingVERBandCCONJtalkingVERBquiteADVproperlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3animalsanimalNOUNNumber=Plur2 madeobj
4outoutADP_7 ashescase
5ofofADP_7 ashescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 ashesdet
7ashesashNOUNNumber=Plur2 madeobl
8thatthatPRONPronType=Rel9 lookednsubj
9lookedlookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 ashesacl:relcl
10andandCCONJ_11 movedcc
11movedmoveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 lookedconj
12likelikeADP_13 lifecase
13lifelifeNOUNNumber=Sing11 movedobl
14;;PUNCT_16 treespunct
15andandCCONJ_16 treescc
16treestreeNOUNNumber=Plur2 madeobl
17withwithADP_19 leavescase
18greengreenADJDegree=Pos19 leavesamod
19leavesleafNOUNNumber=Plur16 treesnmod
20wavingwaveVERBVerbForm=Ger19 leavesacl
21overoverADP_23 housescase
22tinytinyADJDegree=Pos23 housesamod
23houseshouseNOUNNumber=Plur20 wavingobl
24,,PUNCT_26 menpunct
25withwithADP_26 mencase
26menmanNOUNNumber=Plur16 treesconj
27andandCCONJ_28 womencc
28womenwomanNOUNNumber=Plur26 menconj
29anaDETDefinite=Ind PronType=Art30 inchdet
30inchinchNOUNNumber=Sing39 breathednsubj
31highhighADJDegree=Pos30 inchamod
32ininADP_33 themcase
33themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 highobl
34,,PUNCT_39 breathedpunct
35whowhoPRONPronType=Rel39 breathednsubj
36,,PUNCT_39 breathedpunct
37whenwhenADVPronType=Int39 breathedadvmod
38sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 breathednsubj
39breathedbreatheVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 menacl:relcl
40ononADP_41 themcase
41themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs39 breathedobl
42,,PUNCT_43 fellpunct
43fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 breathedconj
44totoSCONJ_45 walkingmark
45walkingwalkVERBTense=Pres VerbForm=Part43 felladvcl
46andandCCONJ_47 talkingcc
47talkingtalkVERBTense=Pres VerbForm=Part45 walkingconj
48quitequiteADV_49 properlyadvmod
49properlyproperlyADV_47 talkingadvmod
50..PUNCT_2 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastdreadfulanimalsthe ashestrees with green leaves and men and women oblvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent animal=Product
2lookpastthe ashesvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3movepastthe ashes not said herelike lifevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
4wavegerundgreen leaves not said heretiny housesvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme over house=Location
5breathepasta inchon men = manvn breathe-40.1.2-1 «NP V PP.destination»: agent=Agent on they=Destination
6fallpasta inch not said herevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
7walkgerunda inch not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
8talkgerunda inch not said hereproperly propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/16/59/