Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 3 / 4

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 3, sentence 4

And if everything round about you turns blue, I have beaten the Old One; but should all things turn red, he'll have conquered me."

Who acts: everything, I, things, Bull · What happens: turn, beat, conquer · To what, where: Old One, me

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (everything, I, things, Bull), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccmarknsubjadvmodcasenmodadvclxcomppunctnsubjauxadvcldetamodobjpunctccauxadvmodnsubjconjxcomppunctnsubjauxauxobjpunctpunctrootAndCCONJifSCONJeverythingPRONroundADVaboutADPyouPRONturnsVERBblueADJ,PUNCTIPRONhaveAUXbeatenVERBtheDETOldADJOneNOUN;PUNCTbutCCONJshouldAUXallADVthingsNOUNturnVERBredADJ,PUNCThePRON'llAUXhaveAUXconqueredVERBmePRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_12 beatencc
2ififSCONJ_7 turnsmark
3everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot7 turnsnsubj
4roundroundADV_3 everythingadvmod
5aboutaboutADP_6 youcase
6youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 everythingnmod
7turnsturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 beatenadvcl
8blueblueADJDegree=Pos7 turnsxcomp
9,,PUNCT_7 turnspunct
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 beatennsubj
11havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin12 beatenaux
12beatenbeatVERBTense=Past VerbForm=Part27 conqueredadvcl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Onedet
14OldoldADJDegree=Pos15 Oneamod
15OneoneNOUNNumber=Sing12 beatenobj
16;;PUNCT_21 turnpunct
17butbutCCONJ_21 turncc
18shouldshouldAUXVerbForm=Fin21 turnaux
19allallADV_21 turnadvmod
20thingsthingNOUNNumber=Plur21 turnnsubj
21turnturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 beatenconj
22redredADJDegree=Pos21 turnxcomp
23,,PUNCT_12 beatenpunct
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 conquerednsubj
25'llwillAUXVerbForm=Fin27 conqueredaux
26havehaveAUXVerbForm=Inf27 conqueredaux
27conqueredconquerVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
28meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 conqueredobj
29..PUNCT_27 conqueredpunct
30""PUNCT_27 conqueredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn a condition, not said to happenpresenteverythingblue propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2beatpresent · perfectIthe Old Onevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location one=Theme
3turnshouldthingsall, red propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
4conquerfuture · perfectBullmevn subjugate-42.3 «NP V NP»: agent=Agent i=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/17/4/