Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 4 / 31

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 4, sentence 31

"By virtue of my three feathers may the copper be lit, and the clothes washed, and mangled, and folded, and put away to the missus's satisfaction."

Who acts: virtue, you, missus · What happens: lit, wash, mangle, fold, put away, satisfy · To what, where: copper, clothes

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (virtue, you, missus), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctcaseoblcasenmod:possnummodnmodauxdetnsubj:passaux:passadvclpunctccdetnsubj:passparataxispunctccconjpunctccconjpunctccadvmodcasedetnmod:posscaseoblpunctpunctroot"PUNCTByADPvirtueNOUNofADPmyPRONthreeNUMfeathersNOUNmayAUXtheDETcopperNOUNbeAUXlitVERB,PUNCTandCCONJtheDETclothesNOUNwashedVERB,PUNCTandCCONJmangledVERB,PUNCTandCCONJfoldedVERB,PUNCTandCCONJputVERBawayADVtoADPtheDETmissusNOUN'sPARTsatisfactionNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_12 litpunct
2BybyADP_3 virtuecase
3virtuevirtueNOUNNumber=Sing12 litobl
4ofofADP_7 featherscase
5mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 feathersnmod:poss
6threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card7 feathersnummod
7feathersfeatherNOUNNumber=Plur3 virtuenmod
8maymayAUXVerbForm=Fin12 litaux
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 copperdet
10coppercopperNOUNNumber=Sing12 litnsubj:pass
11bebeAUXVerbForm=Inf12 litaux:pass
12litlitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 putadvcl
13,,PUNCT_17 washedpunct
14andandCCONJ_17 washedcc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 clothesdet
16clothesclothesNOUNNumber=Ptan17 washednsubj:pass
17washedwashVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 litparataxis
18,,PUNCT_20 mangledpunct
19andandCCONJ_20 mangledcc
20mangledmangleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 washedconj
21,,PUNCT_23 foldedpunct
22andandCCONJ_23 foldedcc
23foldedfoldVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 mangledconj
24,,PUNCT_26 putpunct
25andandCCONJ_26 putcc
26putputVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
27awayawayADV_26 putadvmod
28totoADP_32 satisfactioncase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 missusdet
30missusmissusNOUNNumber=Sing32 satisfactionnmod:poss
31's'sPART_30 missuscase
32satisfactionsatisfactionNOUNNumber=Sing26 putobl
33..PUNCT_26 putpunct
34""PUNCT_26 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lit in a quotemay · passivevirtue of my three feathersthe coppertree rules
2wash in a quoteparticiple · passivethe clothesvn floss-41.2.1 «NP V NP»: subject=Patient
3mangle in a quoteparticiplevn carve-21.2-3 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
4fold in a quoteparticiplevn bend-45.2 «NP.patient V»: agent=Patient
5put away in a quoteimperativeyou not said hereto the missus's satisfaction; away propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent
6satisfy in a quotethe missusnom satisfaction «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/18/31/