Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 5 / 76

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 5, sentence 76

So at it they went, Tom laying such huge blows at the giant, down whose face sweat and blood ran together, so that, being fat and foggy and tired with the long fighting, he asked Tom would he let him drink a little? "

Who acts: beer, Tom, face sweat, blow · What happens: go, lay, run, be, ask, let · To what, where: such huge blows, blow, little · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (beer, Tom, face sweat, blow), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodmarknsubjnsubjpunctnsubjadvclamodamodobjcasedetoblpunctadvmodnmod:posscompoundnsubjccconjadvcladvmodpunctmarkfixedpunctcopparataxisccconjccconjcasedetamodoblpunctnsubjconjnsubjauxnsubjccompobjxcompdetobjpunctpunctrootSoADVatSCONJitPRONtheyPRONwentVERB,PUNCTTomPROPNlayingVERBsuchADJhugeADJblowsNOUNatADPtheDETgiantADJ,PUNCTdownADVwhosePRONfaceNOUNsweatNOUNandCCONJbloodNOUNranVERBtogetherADV,PUNCTsoSCONJthatPRON,PUNCTbeingAUXfatADJandCCONJfoggyADJandCCONJtiredADJwithADPtheDETlongADJfightingNOUN,PUNCThePRONaskedVERBTomPROPNwouldAUXhePRONletVERBhimPRONdrinkVERBaDETlittleADJ?PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_5 wentadvmod
2atatSCONJ_5 wentmark
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 wentnsubj
4theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 wentnsubj
5wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_8 layingpunct
7TomTomPROPNNumber=Sing8 layingnsubj
8layinglayVERBTense=Pres VerbForm=Part5 wentadvcl
9suchsuchADJDegree=Pos11 blowsamod
10hugehugeADJDegree=Pos11 blowsamod
11blowsblowNOUNNumber=Plur8 layingobj
12atatADP_14 giantcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 giantdet
14giantgiantADJDegree=Pos8 layingobl
15,,PUNCT_16 downpunct
16downdownADV_22 ranadvmod
17whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel19 sweatnmod:poss
18facefaceNOUNNumber=Sing19 sweatcompound
19sweatsweatNOUNNumber=Sing22 rannsubj
20andandCCONJ_21 bloodcc
21bloodbloodNOUNNumber=Sing19 sweatconj
22ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 layingadvcl
23togethertogetherADV_22 ranadvmod
24,,PUNCT_29 fatpunct
25sosoSCONJExtPos=SCONJ29 fatmark
26thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem25 sofixed
27,,PUNCT_29 fatpunct
28beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part29 fatcop
29fatfatADJDegree=Pos5 wentparataxis
30andandCCONJ_31 foggycc
31foggyfoggyADJDegree=Pos29 fatconj
32andandCCONJ_33 tiredcc
33tiredtiredADJDegree=Pos29 fatconj
34withwithADP_37 fightingcase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 fightingdet
36longlongADJDegree=Pos37 fightingamod
37fightingfightingNOUNNumber=Sing33 tiredobl
38,,PUNCT_40 askedpunct
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 askednsubj
40askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 wentconj
41TomTomPROPNNumber=Sing44 letnsubj
42wouldwouldAUXVerbForm=Fin44 letaux
43hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 letnsubj
44letletVERBVerbForm=Inf40 askedccomp
45himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs44 letobj
46drinkdrinkVERBVerbForm=Inf44 letxcomp
47aaDETDefinite=Ind PronType=Art48 littledet
48littlelittleADJDegree=Pos46 drinkobj
49??PUNCT_44 letpunct
50""PUNCT_44 letpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastbeervn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2laygerundTomsuch huge blowsat the giantvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent blow=Theme at giant=Destination
3runpastface sweat and blooddown, together propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
4isgerundfat propertytree rules
5betree rules
6bewith the long fightingtree rules
7ask speech: askpastTomvn inquire-37.1.2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
8letwouldTomblowtree rules
9drinkinfinitiveblow not said herea littlevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent little=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/19/76/