Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 6 / 101

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 6, sentence 101

But when the gooseherd had listened to her story, he bade her cheer up, and proposed that they should go together into the town to see the King, and all the fine things; and when she looked sorrowfully down at her rags and bare feet, he played a note or two upon his pipe, so gay and merry, that she forgot all about her tears and her troubles, and before she well knew, the herdboy had taken her by the hand, and she, and he, and the geese before them, were dancing down the road towards the town.

Who acts: king, Tattercoats, gooseherd, hand, geese · What happens: listen, bade, cheer up, propose, go together, see · To what, where: gooseherd, fine things, town, King, note, tears

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (king, Tattercoats, gooseherd, hand), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccmarkdetnsubj:passauxadvclcasenmod:possoblpunctnsubjobjxcompcompound:prtpunctccconjmarknsubjauxccompadvmodcasedetoblmarkadvcldetobjpunctccdet:predetdetamodoblpunctccadvmodnsubjadvcladvmodadvmodcasenmod:possoblccamodconjpunctnsubjconjdetobjccconjcasenmod:possoblpunctadvmodparataxisccconjpunctmarknsubjparataxisadvmodcasenmod:possobjccnmod:possconjpunctccmarknsubjadvmodadvclpunctdetnsubj:passauxconjobjcasedetoblpunctccparataxispunctccconjpunctccdetnsubjcasenmodpunctauxconjcasedetoblcasedetoblpunctrootButCCONJwhenSCONJtheDETgooseherdNOUNhadAUXlistenedVERBtoADPherPRONstoryNOUN,PUNCThePRONbadeVERBherPRONcheerVERBupADP,PUNCTandCCONJproposedVERBthatSCONJtheyPRONshouldAUXgoVERBtogetherADVintoADPtheDETtownNOUNtoPARTseeVERBtheDETKingPROPN,PUNCTandCCONJallDETtheDETfineADJthingsNOUN;PUNCTandCCONJwhenADVshePRONlookedVERBsorrowfullyADVdownADVatADPherPRONragsNOUNandCCONJbareADJfeetNOUN,PUNCThePRONplayedVERBaDETnoteNOUNorCCONJtwoNUMuponADPhisPRONpipeNOUN,PUNCTsoADVgayADJandCCONJmerryADJ,PUNCTthatSCONJshePRONforgotVERBallADVaboutADPherPRONtearsNOUNandCCONJherPRONtroublesNOUN,PUNCTandCCONJbeforeSCONJshePRONwellADVknewVERB,PUNCTtheDETherdboyNOUNhadAUXtakenVERBherPRONbyADPtheDEThandNOUN,PUNCTandCCONJshePRON,PUNCTandCCONJhePRON,PUNCTandCCONJtheDETgeeseNOUNbeforeADPthemPRON,PUNCTwereAUXdancingVERBdownADPtheDETroadNOUNtowardsADPtheDETtownNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_12 badecc
2whenwhenSCONJ_6 listenedmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 gooseherddet
4gooseherdgooseherdNOUNNumber=Sing6 listenednsubj:pass
5hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 listenedaux
6listenedlistenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 badeadvcl
7totoADP_9 storycase
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 storynmod:poss
9storystoryNOUNNumber=Sing6 listenedobl
10,,PUNCT_6 listenedpunct
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 badensubj
12badebadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 badeobj
14cheercheerVERBVerbForm=Inf12 badexcomp
15upupADP_14 cheercompound:prt
16,,PUNCT_18 proposedpunct
17andandCCONJ_18 proposedcc
18proposedproposeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 badeconj
19thatthatSCONJ_22 gomark
20theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 gonsubj
21shouldshouldAUXVerbForm=Fin22 goaux
22gogoVERBVerbForm=Inf18 proposedccomp
23togethertogetherADV_22 goadvmod
24intointoADP_26 towncase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 towndet
26towntownNOUNNumber=Sing22 goobl
27totoPART_28 seemark
28seeseeVERBVerbForm=Inf22 goadvcl
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Kingdet
30KingKingPROPNNumber=Sing28 seeobj
31,,PUNCT_36 thingspunct
32andandCCONJ_36 thingscc
33allallDETPronType=Tot36 thingsdet:predet
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 thingsdet
35finefineADJDegree=Pos36 thingsamod
36thingsthingNOUNNumber=Plur18 proposedobl
37;;PUNCT_52 playedpunct
38andandCCONJ_52 playedcc
39whenwhenADVPronType=Int41 lookedadvmod
40sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 lookednsubj
41lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin52 playedadvcl
42sorrowfullysorrowfullyADV_43 downadvmod
43downdownADV_41 lookedadvmod
44atatADP_46 ragscase
45herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs46 ragsnmod:poss
46ragsragNOUNNumber=Plur41 lookedobl
47andandCCONJ_49 feetcc
48barebareADJDegree=Pos49 feetamod
49feetfootNOUNNumber=Plur46 ragsconj
50,,PUNCT_41 lookedpunct
51hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs52 playednsubj
52playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 badeconj
53aaDETDefinite=Ind PronType=Art54 notedet
54notenoteNOUNNumber=Sing52 playedobj
55ororCCONJ_56 twocc
56twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card54 noteconj
57uponuponADP_59 pipecase
58hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs59 pipenmod:poss
59pipepipeNOUNNumber=Sing52 playedobl
60,,PUNCT_62 gaypunct
61sosoADV_62 gayadvmod
62gaygayADJDegree=Pos12 badeparataxis
63andandCCONJ_64 merrycc
64merrymerryADJDegree=Pos62 gayconj
65,,PUNCT_68 forgotpunct
66thatthatSCONJ_68 forgotmark
67sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs68 forgotnsubj
68forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin62 gayparataxis
69allallADV_72 tearsadvmod
70aboutaboutADP_72 tearscase
71herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs72 tearsnmod:poss
72tearstearNOUNNumber=Plur68 forgotobj
73andandCCONJ_75 troublescc
74herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs75 troublesnmod:poss
75troublestroubleNOUNNumber=Plur72 tearsconj
76,,PUNCT_86 takenpunct
77andandCCONJ_86 takencc
78beforebeforeSCONJ_81 knewmark
79sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs81 knewnsubj
80wellwellADVDegree=Pos81 knewadvmod
81knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin86 takenadvcl
82,,PUNCT_81 knewpunct
83thetheDETDefinite=Def PronType=Art84 herdboydet
84herdboyherdboyNOUNNumber=Sing86 takennsubj:pass
85hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin86 takenaux
86takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass68 forgotconj
87hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs86 takenobj
88bybyADP_90 handcase
89thetheDETDefinite=Def PronType=Art90 handdet
90handhandNOUNNumber=Sing86 takenobl
91,,PUNCT_93 shepunct
92andandCCONJ_93 shecc
93sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 badeparataxis
94,,PUNCT_96 hepunct
95andandCCONJ_96 hecc
96hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs93 sheconj
97,,PUNCT_105 dancingpunct
98andandCCONJ_105 dancingcc
99thetheDETDefinite=Def PronType=Art100 geesedet
100geesegooseNOUNNumber=Plur105 dancingnsubj
101beforebeforeADP_102 themcase
102themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs100 geesenmod
103,,PUNCT_100 geesepunct
104werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin105 dancingaux
105dancingdanceVERBTense=Pres VerbForm=Part96 heconj
106downdownADP_108 roadcase
107thetheDETDefinite=Def PronType=Art108 roaddet
108roadroadNOUNNumber=Sing105 dancingobl
109towardstowardsADP_111 towncase
110thetheDETDefinite=Def PronType=Art111 towndet
111towntownNOUNNumber=Sing105 dancingobl
112..PUNCT_12 badepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1listenpast · perfect · passivethe gooseherdto gooseherd's storytree rules
2badepastkinggooseherdtree rules
3cheer upinfinitiveking not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
4proposepastking not said hereall fine thingsvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
5go togethershouldTattercoats = tattercoatthe towntogether propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into town=Initial_Location
6seeto-infinitiveTattercoats = tattercoat not said herethe Kingvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer king=Stimulus
7lookpastgooseherdat gooseherd's rags and bare feet; down propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at rag=Theme
8playpastkinga noteupon king's pipevn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent note=Theme
9forgetpastgooseherdgooseherd's tears and gooseherd's troublestree rules
10knowpastgooseherdwell propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
11takepast · perfect · passivethe handthe herdboyvn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument subject=Theme she=Destination
12dancepast · progressivethe geese before Tattercoatsthe roadtowards the townvn waltz-51.5 «NP V PP.trajectory PP.goal»: agent=Theme down road=Trajectory
13troublegooseherdnom trouble «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/20/101/