Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 7 / 36

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 7, sentence 36

When they saw the wee bannock come in, they jumped up, and got behind the goodwife, that was carding tow by the fire. "

Who acts: tailors, wee bannock, that · What happens: see, come in, jump up, get, card · To what, where: goodwife, tow · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tailors, wee bannock, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvcldetamodnsubjccompadvmodpunctnsubjcompound:prtpunctccconjcasedetoblpunctnsubjauxadvclobjcasedetoblpunctpunctrootWhenADVtheyPRONsawVERBtheDETweeADJbannockNOUNcomeVERBinADV,PUNCTtheyPRONjumpedVERBupADP,PUNCTandCCONJgotVERBbehindADPtheDETgoodwifeNOUN,PUNCTthatPRONwasAUXcardingVERBtowNOUNbyADPtheDETfireNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 sawadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 sawnsubj
3sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 jumpedadvcl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 bannockdet
5weeweeADJDegree=Pos6 bannockamod
6bannockbannockNOUNNumber=Sing7 comensubj
7comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 sawccomp
8ininADV_7 comeadvmod
9,,PUNCT_3 sawpunct
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 jumpednsubj
11jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12upupADP_11 jumpedcompound:prt
13,,PUNCT_15 gotpunct
14andandCCONJ_15 gotcc
15gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 jumpedconj
16behindbehindADP_18 goodwifecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 goodwifedet
18goodwifegoodwifeNOUNNumber=Sing15 gotobl
19,,PUNCT_22 cardingpunct
20thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem22 cardingnsubj
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 cardingaux
22cardingcardVERBTense=Pres VerbForm=Part15 gotadvcl
23towtowNOUNNumber=Sing22 cardingobj
24bybyADP_26 firecase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 firedet
26firefireNOUNNumber=Sing22 cardingobl
27..PUNCT_11 jumpedpunct
28""PUNCT_11 jumpedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepasttailors = tailorvn comprehend-87.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2come inpresentthe wee bannockvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3jump uppasttailors = tailorvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
4getpasttailors = tailor not said herethe goodwifevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
5cardpast · progressivethattowby the firetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/21/36/