Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 9 / 50

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 9, sentence 50

Long was the way and right glad was he when he stood on the great bridge and saw the tall houses on right hand and left, and had glimpses of the water running and the ships sailing by.

Who acts: Long, salmon, water, ships · What happens: be, see, leave, have, run, sail · To what, where: way, great bridge, tall houses, right hand, glimpses, water

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Long, salmon, water, ships), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopdetccamodconjcopnsubjadvmodnsubjaclcasedetamodoblccconjdetamodobjcaseamodoblccconjpunctccconjobjcasedetnmodaclccdetconjaclfixedpunctrootLongADJwasAUXtheDETwayNOUNandCCONJrightADJgladADJwasAUXhePRONwhenADVhePRONstoodVERBonADPtheDETgreatADJbridgeNOUNandCCONJsawVERBtheDETtallADJhousesNOUNonADPrightADJhandNOUNandCCONJleftVERB,PUNCTandCCONJhadVERBglimpsesNOUNofADPtheDETwaterNOUNrunningVERBandCCONJtheDETshipsNOUNsailingVERBbyADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LongLongADJDegree=Pos4 waynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 waycop
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 waydet
4waywayNOUNNumber=Singrootroot
5andandCCONJ_7 gladcc
6rightrightADJDegree=Pos7 gladamod
7gladgladADJDegree=Pos4 wayconj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 stoodcop
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 stoodnsubj
10whenwhenADVPronType=Int12 stoodadvmod
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 stoodnsubj
12stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wayacl
13ononADP_16 bridgecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 bridgedet
15greatgreatADJDegree=Pos16 bridgeamod
16bridgebridgeNOUNNumber=Sing12 stoodobl
17andandCCONJ_18 sawcc
18sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 stoodconj
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 housesdet
20talltallADJDegree=Pos21 housesamod
21houseshouseNOUNNumber=Plur18 sawobj
22ononADP_24 handcase
23rightrightADJDegree=Pos24 handamod
24handhandNOUNNumber=Sing18 sawobl
25andandCCONJ_26 leftcc
26leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 stoodconj
27,,PUNCT_29 hadpunct
28andandCCONJ_29 hadcc
29hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 stoodconj
30glimpsesglimpseNOUNNumber=Plur29 hadobj
31ofofADP_33 watercase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 waterdet
33waterwaterNOUNNumber=Sing30 glimpsesnmod
34runningrunVERBVerbForm=Ger33 wateracl
35andandCCONJ_37 shipscc
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 shipsdet
37shipsshipNOUNNumber=Plur30 glimpsesconj
38sailingsailVERBVerbForm=Ger37 shipsacl
39bybyADP_38 sailingfixed
40..PUNCT_4 waypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastLongthe waytree rules
2beLong not said heretree rules
3ispastsalmonthe great bridgestand propertytree rules
4seepastsalmon not said herethe tall housesright handvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer house=Stimulus
5leavepastsalmon not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
6havepastsalmon not said hereglimpses of the water and the shipsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent glimpse=Patient
7rungerundthe water not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
8sailgerundthe ships not said herevn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
9glimpsethe waternom glimpse «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/23/50/