Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 10 / 43

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 10, sentence 43

Then all the morning's work came back to the woodman, and he told his tale right out, from beginning to end, and as he told it the goodwife glowered and glowered, and when he had made an end of it she burst out, "Thou bee'st but a fool, Jan, thou bee'st but a fool; and I wish the pudding were at thy nose, I do indeed."

Who acts: work, goodwife, end, Thou, pudding, morning · What happens: come back, tell, begin, glower, make, burst out · To what, where: woodman, tale, nose · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (work, goodwife, end, Thou), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddet:predetdetnmod:posscasensubjadvmodcasedetoblpunctccnsubjconjnmod:possobjadvmodadvmodpunctmarkadvclcaseoblpunctccmarknsubjconjobjdetnsubjccompccconjpunctccmarknsubjauxadvcldetnsubjcasenmodnsubjparataxiscompound:prtpunctpunctnsubjoblccdetconjpunctappospunctnsubjapposccdetconjpunctccnsubjconjdetnsubjcopcasenmod:possccomppunctnsubjconjadvmodpunctpunctrootThenADVallDETtheDETmorningNOUN'sPARTworkNOUNcameVERBbackADVtoADPtheDETwoodmanNOUN,PUNCTandCCONJhePRONtoldVERBhisPRONtaleNOUNrightADVoutADV,PUNCTfromSCONJbeginningVERBtoADPendNOUN,PUNCTandCCONJasSCONJhePRONtoldVERBitPRONtheDETgoodwifeNOUNgloweredVERBandCCONJgloweredVERB,PUNCTandCCONJwhenSCONJhePRONhadAUXmadeVERBanDETendNOUNofADPitPRONshePRONburstVERBoutADP,PUNCT"PUNCTThouPRONbee'stNOUNbutCCONJaDETfoolNOUN,PUNCTJanPROPN,PUNCTthouPRONbee'stNOUNbutCCONJaDETfoolNOUN;PUNCTandCCONJIPRONwishVERBtheDETpuddingNOUNwereAUXatADPthyPRONnoseNOUN,PUNCTIPRONdoVERBindeedADV.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem7 cameadvmod
2allallDETPronType=Tot6 workdet:predet
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 morningdet
4morningmorningNOUNNumber=Sing6 worknmod:poss
5's'sPART_4 morningcase
6workworkNOUNNumber=Sing7 camensubj
7camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8backbackADV_7 cameadvmod
9totoADP_11 woodmancase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 woodmandet
11woodmanwoodmanNOUNNumber=Sing7 cameobl
12,,PUNCT_15 toldpunct
13andandCCONJ_15 toldcc
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 toldnsubj
15toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 cameconj
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 talenmod:poss
17taletaleNOUNNumber=Sing15 toldobj
18rightrightADV_19 outadvmod
19outoutADV_15 toldadvmod
20,,PUNCT_22 beginningpunct
21fromfromSCONJ_22 beginningmark
22beginningbeginVERBTense=Pres VerbForm=Part15 toldadvcl
23totoADP_24 endcase
24endendNOUNNumber=Sing22 beginningobl
25,,PUNCT_29 toldpunct
26andandCCONJ_29 toldcc
27asasSCONJ_29 toldmark
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 toldnsubj
29toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 cameconj
30ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 toldobj
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 goodwifedet
32goodwifegoodwifeNOUNNumber=Sing33 glowerednsubj
33gloweredglowerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 toldccomp
34andandCCONJ_35 gloweredcc
35gloweredglowerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 gloweredconj
36,,PUNCT_41 madepunct
37andandCCONJ_41 madecc
38whenwhenSCONJ_41 mademark
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 madensubj
40hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 madeaux
41mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part47 burstadvcl
42anaDETDefinite=Ind PronType=Art43 enddet
43endendNOUNNumber=Sing47 burstnsubj
44ofofADP_45 itcase
45ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 endnmod
46sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 burstnsubj
47burstburstVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 toldparataxis
48outoutADP_47 burstcompound:prt
49,,PUNCT_52 bee'stpunct
50""PUNCT_52 bee'stpunct
51ThouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch52 bee'stnsubj
52bee'stbee'stNOUNNumber=Sing47 burstobl
53butbutCCONJ_55 foolcc
54aaDETDefinite=Ind PronType=Art55 fooldet
55foolfoolNOUNNumber=Sing52 bee'stconj
56,,PUNCT_57 Janpunct
57JanJanuaryPROPNNumber=Sing52 bee'stappos
58,,PUNCT_60 bee'stpunct
59thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch60 bee'stnsubj
60bee'stbee'stNOUNNumber=Sing57 Janappos
61butbutCCONJ_63 foolcc
62aaDETDefinite=Ind PronType=Art63 fooldet
63foolfoolNOUNNumber=Sing60 bee'stconj
64;;PUNCT_67 wishpunct
65andandCCONJ_67 wishcc
66IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs67 wishnsubj
67wishwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin7 cameconj
68thetheDETDefinite=Def PronType=Art69 puddingdet
69puddingpuddingNOUNNumber=Sing73 nosensubj
70werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin73 nosecop
71atatADP_73 nosecase
72thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch73 nosenmod:poss
73nosenoseNOUNNumber=Sing67 wishccomp
74,,PUNCT_76 dopunct
75IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs76 donsubj
76dodoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin7 cameconj
77indeedindeedADV_76 doadvmod
78..PUNCT_7 camepunct
79""PUNCT_7 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1come backpastthe morning's workthe woodmanthenvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to woodman=Initial_Location
2tell speech: assertpastworkwoodman's taleout propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent tale=Recipient
3begingerundwork not said hereto endvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
4tell speech: assertpastworktalevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent it=Recipient clause=Topic
5glowerpastthe goodwifevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
6glowerpastthe goodwife not said herevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
7makepast · perfectworkvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
8burst outpasta end of talevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
9bee'st in a quoteThoutree rules
10bee'st in a quotethoutree rules
11wish in a quotepresentworkvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot
12is in a quotepastthe puddingthy nosetree rules
13do in a quotepresentworkindeed propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
14workthe morningnom work «act intransitive»: poss=agent
15tellwoodmannom tale «communication intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/24/43/