Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 11 / 116

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 11, sentence 116

"That ye should," says she; "thou 'st sore need o' them, my son: and if I should die, who'd take care o' a poor fool such 's thou, no more fit to look after thyself than an unborn baby? but mind thy manners, and speak her pretty, my lad; for they wise folk are gey and light mispleased."

Who acts: That, st sore, I · What happens: say, need, die, take, look, mind · To what, where: Woman, Brains, more fit, care, manners, folk gey · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (That, st sore, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjnsubjacl:relclpunctpunctobjpunctpunctccomppunctamodnsubjccompcompoundpunctobjpunctnmod:possconjpunctccmarknsubjauxccomppunctnsubjauxconjobjmarkpunctdetamodcompoundnmod:posscaseadvclpunctdetamodoblmarkadvclcaseoblcasedetamodoblpunctccconjnmod:possobjpunctccconjnmod:possadvmodpunctnmod:possvocativepunctcasensubjamodcompoundcopparataxisccconjaclpunctpunctroot"PUNCTThatPRONyePRONshouldAUX,PUNCT"PUNCTsaysVERBshePRON;PUNCT"PUNCTthouPRON'PUNCTstADJsoreADJneedVERBoNOUN'PUNCTthemPRON,PUNCTmyPRONsonNOUN:PUNCTandCCONJifSCONJIPRONshouldAUXdieVERB,PUNCTwhoPRON'dAUXtakeVERBcareNOUNoADP'PUNCTaDETpoorADJfoolNOUNsuchNOUN'sPARTthouPRON,PUNCTnoDETmoreADJfitNOUNtoPARTlookVERBafterADPthyselfPRONthanADPanDETunbornADJbabyNOUN?PUNCTbutCCONJmindVERBthyPRONmannersNOUN,PUNCTandCCONJspeakVERBherPRONprettyADV,PUNCTmyPRONladNOUN;PUNCTforADPtheyPRONwiseADJfolkNOUNareAUXgeyNOUNandCCONJlightNOUNmispleasedVERB.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Thatpunct
2ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem7 saysnsubj
3yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch4 shouldnsubj
4shouldshouldAUXVerbForm=Fin2 Thatacl:relcl
5,,PUNCT_2 Thatpunct
6""PUNCT_2 Thatpunct
7sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 saysobj
9;;PUNCT_11 thoupunct
10""PUNCT_11 thoupunct
11thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 saysccomp
12''PUNCT_11 thoupunct
13ststADJDegree=Sup14 soreamod
14soresoreADJDegree=Pos15 neednsubj
15needneedVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 saysccomp
16ooNOUNNumber=Sing18 themcompound
17''PUNCT_16 opunct
18themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 needobj
19,,PUNCT_21 sonpunct
20mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs21 sonnmod:poss
21sonsonNOUNNumber=Sing18 themconj
22::PUNCT_27 diepunct
23andandCCONJ_27 diecc
24ififSCONJ_27 diemark
25IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 diensubj
26shouldshouldAUXVerbForm=Fin27 dieaux
27diedieVERBVerbForm=Inf7 saysccomp
28,,PUNCT_31 takepunct
29whowhoPRONPronType=Rel31 takensubj
30'dwouldAUXVerbForm=Fin31 takeaux
31taketakeVERBVerbForm=Inf27 dieconj
32carecareNOUNNumber=Sing31 takeobj
33oofADPAbbr=Yes40 thoumark
34''PUNCT_40 thoupunct
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 suchdet
36poorpoorADJDegree=Pos38 suchamod
37foolfoolNOUNNumber=Sing38 suchcompound
38suchsuchNOUNNumber=Sing40 thounmod:poss
39's'sPART_38 suchcase
40thouthouPRONCase=Nom Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch31 takeadvcl
41,,PUNCT_44 fitpunct
42nonoDETPronType=Neg44 fitdet
43moremoreADJDegree=Cmp44 fitamod
44fitfitNOUNNumber=Sing27 dieobl
45totoPART_46 lookmark
46looklookVERBVerbForm=Inf27 dieadvcl
47afterafterADP_48 thyselfcase
48thyselfthyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes Style=Arch46 lookobl
49thanthanADP_52 babycase
50anaDETDefinite=Ind PronType=Art52 babydet
51unbornunbornADJDegree=Pos52 babyamod
52babybabyNOUNNumber=Sing46 lookobl
53??PUNCT_27 diepunct
54butbutCCONJ_55 mindcc
55mindmindVERBVerbForm=Inf27 dieconj
56thythyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch57 mannersnmod:poss
57mannersmannersNOUNNumber=Ptan55 mindobj
58,,PUNCT_60 speakpunct
59andandCCONJ_60 speakcc
60speakspeakVERBVerbForm=Inf27 dieconj
61herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs62 prettynmod:poss
62prettyprettyADV_60 speakadvmod
63,,PUNCT_65 ladpunct
64mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs65 ladnmod:poss
65ladladNOUNNumber=Sing27 dievocative
66;;PUNCT_72 geypunct
67forforADP_70 folkcase
68theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs70 folknsubj
69wisewiseADJDegree=Pos70 folkamod
70folkfolkNOUNNumber=Sing72 geycompound
71arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin72 geycop
72geygeyNOUNNumber=Sing7 saysparataxis
73andandCCONJ_74 lightcc
74lightlightNOUNNumber=Sing72 geyconj
75mispleasedmispleasVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass74 lightacl
76..PUNCT_72 geypunct
77""PUNCT_72 geypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: askpresentThatWomantree rules
2need in a quotepresentst soreBrains = brainvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot they=Theme
3die a condition, not said to happen, in a quoteshouldIno more fitmy lad vocativevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4take in a quotewouldcarevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent care=Theme
5look in a quoteto-infinitiveI not said hereafter thyselfthan a unborn babyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
6mind in a quoteinfinitiveI not said herethy mannersvn caring-75.2-1 «NP V NP»: agent=Agent manners=Theme
7speak speech: other in a quoteinfinitiveI not said herepretty propertyvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
8is a in a quotepresentfolk gey and lighttree rules
9mispleas in a quoteparticiplelight not said heretree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/25/116/