Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 13 / 26

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 13, sentence 26

He gazed on her beautiful form with admiration, and he takes her garter off, and buckles it on his own leg, and he buckles his on hers; he also takes her gold watch and pocket-handkerchief, and exchanges his for hers; after that he ventures to give her a kiss, when she very nearly opened her eyes.

Who acts: boy, Princess · What happens: gaze, take off, buckle, take, exchange, venture · To what, where: garter, space, gold watch, boy, kiss, Princess

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, Princess), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasenmod:possamodoblcasenmodpunctccnsubjconjnmod:possobjcompound:prtpunctccconjobjcasenmod:possamodoblpunctccnsubjconjobjcaseoblpunctnsubjadvmodparataxisnmod:posscompoundobjcccompoundpunctconjpunctccconjobjcaseoblpunctmarkfixednsubjconjmarkxcompiobjdetobjpunctadvmodnsubjadvmodadvmodadvclnmod:possobjpunctrootHePRONgazedVERBonADPherPRONbeautifulADJformNOUNwithADPadmirationNOUN,PUNCTandCCONJhePRONtakesVERBherPRONgarterNOUNoffADP,PUNCTandCCONJbucklesVERBitPRONonADPhisPRONownADJlegNOUN,PUNCTandCCONJhePRONbucklesVERBhisPRONonADPhersPRON;PUNCThePRONalsoADVtakesVERBherPRONgoldNOUNwatchNOUNandCCONJpocketNOUN-PUNCThandkerchiefNOUN,PUNCTandCCONJexchangesVERBhisPRONforADPhersPRON;PUNCTafterSCONJthatSCONJhePRONventuresVERBtoPARTgiveVERBherPRONaDETkissNOUN,PUNCTwhenADVshePRONveryADVnearlyADVopenedVERBherPRONeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 gazednsubj
2gazedgazeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3ononADP_6 formcase
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 formnmod:poss
5beautifulbeautifulADJDegree=Pos6 formamod
6formformNOUNNumber=Sing2 gazedobl
7withwithADP_8 admirationcase
8admirationadmirationNOUNNumber=Sing6 formnmod
9,,PUNCT_12 takespunct
10andandCCONJ_12 takescc
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 takesnsubj
12takestakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 gazedconj
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 garternmod:poss
14gartergarterNOUNNumber=Sing12 takesobj
15offoffADP_12 takescompound:prt
16,,PUNCT_18 bucklespunct
17andandCCONJ_18 bucklescc
18bucklesbuckleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 takesconj
19ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 bucklesobj
20ononADP_23 legcase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 legnmod:poss
22ownownADJDegree=Pos23 legamod
23leglegNOUNNumber=Sing18 bucklesobl
24,,PUNCT_27 bucklespunct
25andandCCONJ_27 bucklescc
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 bucklesnsubj
27bucklesbuckleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 takesconj
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 bucklesobj
29ononADP_30 herscase
30hersherPRONGender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 bucklesobl
31;;PUNCT_34 takespunct
32hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 takesnsubj
33alsoalsoADV_34 takesadvmod
34takestakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 gazedparataxis
35herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 watchnmod:poss
36goldgoldNOUNNumber=Sing37 watchcompound
37watchwatchNOUNNumber=Sing34 takesobj
38andandCCONJ_41 handkerchiefcc
39pocketpocketNOUNNumber=Sing41 handkerchiefcompound
40--PUNCT_39 pocketpunct
41handkerchiefhandkerchiefNOUNNumber=Sing37 watchconj
42,,PUNCT_44 exchangespunct
43andandCCONJ_44 exchangescc
44exchangesexchangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 takesconj
45hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 exchangesobj
46forforADP_47 herscase
47hersherPRONGender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 exchangesobl
48;;PUNCT_52 venturespunct
49afterafterSCONJ_52 venturesmark
50thatthatSCONJ_49 afterfixed
51hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs52 venturesnsubj
52venturesventureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 gazedconj
53totoPART_54 givemark
54givegiveVERBVerbForm=Inf52 venturesxcomp
55hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs54 giveiobj
56aaDETDefinite=Ind PronType=Art57 kissdet
57kisskissNOUNNumber=Sing54 giveobj
58,,PUNCT_63 openedpunct
59whenwhenADVPronType=Int63 openedadvmod
60sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs63 openednsubj
61veryveryADV_62 nearlyadvmod
62nearlynearlyADV_63 openedadvmod
63openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin54 giveadvcl
64herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs65 eyesnmod:poss
65eyeseyeNOUNNumber=Plur63 openedobj
66..PUNCT_2 gazedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gazepastboyon Princess's beautiful form with admirationvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent on form=Theme
2take offpresentboyPrincess's gartervn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent garter=Theme
3bucklepresentboy not said heregarteron boy's own legvn tape-22.4 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent it=Patient on leg=Co-Patient
4bucklepresentboyspaceon Princessvn tape-22.4 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent his=Patient on her=Co-Patient
5takepresentboyPrincess's gold watch and pocket handkerchiefvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent watch=Theme
6exchangepresentboy not said hereboyfor Princessvn exchange-13.6.1 «NP V NP PP.co-theme»: agent=Agent his=Theme for her=Co-Theme
7venturepresentboyvn say-37.7-1 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
8giveto-infinitiveboy not said herea kissPrincessvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Recipient kiss=Theme
9openpastPrincessPrincess's eyesnearly propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location eye=Theme
10formPrincesswith admirationnom form «communication transitive»: poss=agent with=obl

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/27/26/