Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 13 / 67

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 13, sentence 67

Presently up come the other brothers the same time to the minute, and found him fast asleep; and they would not waken him, but said one to another, "Let us see what sort of apples he has got under his head."

Who acts: you, brothers, us, Jack · What happens: come, find, not waken, say, let, see · To what, where: other brothers, Jack, one, us, sort, apples · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, brothers, us, Jack), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmoddetamodobldetamodobl:unmarkedcasedetnmodpunctccconjobjadvmodxcomppunctccnsubjauxadvmodconjobjpunctccadvclobjcasenmodpunctpunctccompobjxcompdetobjcasenmodnsubjauxacl:relclcasenmod:possoblpunctpunctrootPresentlyADVupADVcomeVERBtheDETotherADJbrothersNOUNtheDETsameADJtimeNOUNtoADPtheDETminuteNOUN,PUNCTandCCONJfoundVERBhimPRONfastADVasleepADJ;PUNCTandCCONJtheyPRONwouldAUXnotPARTwakenVERBhimPRON,PUNCTbutCCONJsaidVERBoneNUMtoADPanotherDET,PUNCT"PUNCTLetVERBusPRONseeVERBwhatDETsortNOUNofADPapplesNOUNhePRONhasAUXgotVERBunderADPhisPRONheadNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PresentlypresentlyADV_3 comeadvmod
2upupADV_3 comeadvmod
3comecomeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 brothersdet
5otherotherADJDegree=Pos6 brothersamod
6brothersbrotherNOUNNumber=Plur3 comeobl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 timedet
8samesameADJDegree=Pos9 timeamod
9timetimeNOUNNumber=Sing3 comeobl:unmarked
10totoADP_12 minutecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 minutedet
12minuteminuteNOUNNumber=Sing9 timenmod
13,,PUNCT_15 foundpunct
14andandCCONJ_15 foundcc
15foundfindVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin3 comeconj
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 foundobj
17fastfastADVDegree=Pos18 asleepadvmod
18asleepasleepADJDegree=Pos15 foundxcomp
19;;PUNCT_24 wakenpunct
20andandCCONJ_24 wakencc
21theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 wakennsubj
22wouldwouldAUXVerbForm=Fin24 wakenaux
23notnotPARTPolarity=Neg24 wakenadvmod
24wakenwakenVERBVerbForm=Inf3 comeconj
25himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 wakenobj
26,,PUNCT_28 saidpunct
27butbutCCONJ_28 saidcc
28saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin24 wakenadvcl
29oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card28 saidobj
30totoADP_31 anothercase
31anotheranotherDETPronType=Ind29 onenmod
32,,PUNCT_34 Letpunct
33""PUNCT_34 Letpunct
34LetletVERBVerbForm=Inf28 saidccomp
35uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs34 Letobj
36seeseeVERBVerbForm=Inf34 Letxcomp
37whatwhatDETPronType=Int38 sortdet
38sortsortNOUNNumber=Sing36 seeobj
39ofofADP_40 applescase
40applesappleNOUNNumber=Plur38 sortnmod
41hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 gotnsubj
42hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 gotaux
43gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part40 applesacl:relcl
44underunderADP_46 headcase
45hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs46 headnmod:poss
46headheadNOUNNumber=Sing43 gotobl
47..PUNCT_3 comepunct
48""PUNCT_3 comepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comeimperativeyou not said herethe other brotherstimepresently propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2findpastyou not said hereJackasleep propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent he=Topic
3not wakenwouldbrothers = brotherJackvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent he=Patient
4say speech: assertpastbrothers = brother not said hereoneto anothertree rules
5let in a quoteinfinitiveustree rules
6see in a quoteinfinitiveus not said herewhat sort of applesvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer sort=Stimulus
7get in a quotepresent · perfectJackapples not said hereJack's headvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer apple=Stimulus
8sort in a quoteapplesnom sort «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/27/67/