Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 14 / 17

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 14, sentence 17

He orders his two brothers to be in confinement for a period of time; and before the Princess asks him to go with her to her own country, she pays a visit to the bear's camp, and she makes some very handsome presents for their kindness to the young Prince.

Who acts: King, Princess · What happens: order, be, ask, go, pay, make · To what, where: two brothers, confinement, King, own country, visit, handsome presents

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, Princess), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnmod:possnummodobjmarkcopcaseccompcasedetnmodcasenmodpunctccmarkdetnsubjadvclobjmarkxcompcaseoblcasenmod:possamodoblpunctnsubjconjdetobjcasedetnmod:posscaseoblpunctccnsubjconjdetadvmodamodobjcasenmod:possoblcasedetamodnmodpunctrootHePRONordersVERBhisPRONtwoNUMbrothersNOUNtoPARTbeAUXinADPconfinementNOUNforADPaDETperiodNOUNofADPtimeNOUN;PUNCTandCCONJbeforeSCONJtheDETPrincessPROPNasksVERBhimPRONtoPARTgoVERBwithADPherPRONtoADPherPRONownADJcountryNOUN,PUNCTshePRONpaysVERBaDETvisitNOUNtoADPtheDETbearNOUN'sPARTcampNOUN,PUNCTandCCONJshePRONmakesVERBsomeDETveryADVhandsomeADJpresentsNOUNforADPtheirPRONkindnessNOUNtoADPtheDETyoungADJPrincePROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 ordersnsubj
2ordersorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 brothersnmod:poss
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 brothersnummod
5brothersbrotherNOUNNumber=Plur2 ordersobj
6totoPART_9 confinementmark
7bebeAUXVerbForm=Inf9 confinementcop
8ininADP_9 confinementcase
9confinementconfinementNOUNNumber=Sing2 ordersccomp
10forforADP_12 periodcase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 perioddet
12periodperiodNOUNNumber=Sing9 confinementnmod
13ofofADP_14 timecase
14timetimeNOUNNumber=Sing12 periodnmod
15;;PUNCT_32 payspunct
16andandCCONJ_32 payscc
17beforebeforeSCONJ_20 asksmark
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Princessdet
19PrincessPrincessPROPNNumber=Sing20 asksnsubj
20asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 paysadvcl
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 asksobj
22totoPART_23 gomark
23gogoVERBVerbForm=Inf20 asksxcomp
24withwithADP_25 hercase
25hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 goobl
26totoADP_29 countrycase
27herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 countrynmod:poss
28ownownADJDegree=Pos29 countryamod
29countrycountryNOUNNumber=Sing23 goobl
30,,PUNCT_20 askspunct
31sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 paysnsubj
32payspayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 ordersconj
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 visitdet
34visitvisitNOUNNumber=Sing32 paysobj
35totoADP_39 campcase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 beardet
37bearbearNOUNNumber=Sing39 campnmod:poss
38's'sPART_37 bearcase
39campcampNOUNNumber=Sing32 paysobl
40,,PUNCT_43 makespunct
41andandCCONJ_43 makescc
42sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 makesnsubj
43makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 ordersconj
44somesomeDETPronType=Ind47 presentsdet
45veryveryADV_46 handsomeadvmod
46handsomehandsomeADJDegree=Pos47 presentsamod
47presentspresentNOUNNumber=Plur43 makesobj
48forforADP_50 kindnesscase
49theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 kindnessnmod:poss
50kindnesskindnessNOUNNumber=Sing43 makesobl
51totoADP_54 Princecase
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art54 Princedet
53youngyoungADJDegree=Pos54 Princeamod
54PrincePrincePROPNNumber=Sing50 kindnessnmod
55..PUNCT_2 orderspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1orderpresentKingKing's two brothersvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent brother=Theme
2is not said to happento-infinitiveKing not said hereconfinementfor a period of timetree rules
3ask speech: askpresentthe PrincessKingvn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
4go not said to happento-infinitivethe Princess not said herePrincess's own countrywith Princessvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to country=Initial_Location
5paypresentPrincessa visitto the bear's campvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent visit=Asset
6makepresentPrincesssome handsome presentsfor presents's kindness to the young Princevn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent present=Product for kindness=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/28/17/