Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 14 / 3

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 14, sentence 3

Two of the fastest horses they had were put in the carriage, to go and look for the poor Prince; and when they got to the very spot where they left him, it was the time when the Prince was up the tree, getting his watch down, and poor Jubal standing a distance off.

Who acts: horses, spot, Prince, poor Jubal · What happens: have, put, go, look, get, leave · To what, where: fastest horses, Two, carriage, King, time, distance

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (horses, spot, Prince, poor Jubal), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubj:passcasedetamodnmodnsubjacl:relclaux:passcasedetoblpunctmarkparataxisccconjcasedetamodoblpunctccadvmodnsubjadvclcasedetadvmodobladvmodnsubjacl:relclobjpunctnsubjcopdetobl:unmarkedadvmoddetnsubjcopcasedetnmodpunctparataxisnmod:possxcompcompound:prtpunctccamodnsubjconjdetobjcompound:prtpunctrootTwoNUMofADPtheDETfastestADJhorsesNOUNtheyPRONhadVERBwereAUXputVERBinADPtheDETcarriageNOUN,PUNCTtoPARTgoVERBandCCONJlookVERBforADPtheDETpoorADJPrincePROPN;PUNCTandCCONJwhenADVtheyPRONgotVERBtoADPtheDETveryADVspotNOUNwhereADVtheyPRONleftVERBhimPRON,PUNCTitPRONwasAUXtheDETtimeNOUNwhenADVtheDETPrincePROPNwasAUXupADPtheDETtreeNOUN,PUNCTgettingVERBhisPRONwatchVERBdownADP,PUNCTandCCONJpoorADJJubalPROPNstandingVERBaDETdistanceNOUNoffADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card9 putnsubj:pass
2ofofADP_5 horsescase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 horsesdet
4fastestfastADJDegree=Sup5 horsesamod
5horseshorseNOUNNumber=Plur1 Twonmod
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 hadnsubj
7hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 horsesacl:relcl
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 putaux:pass
9putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10ininADP_12 carriagecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 carriagedet
12carriagecarriageNOUNNumber=Sing9 putobl
13,,PUNCT_15 gopunct
14totoPART_15 gomark
15gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 putparataxis
16andandCCONJ_17 lookcc
17looklookVERBMood=Imp VerbForm=Fin15 goconj
18forforADP_21 Princecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Princedet
20poorpoorADJDegree=Pos21 Princeamod
21PrincePrincePROPNNumber=Sing17 lookobl
22;;PUNCT_39 timepunct
23andandCCONJ_39 timecc
24whenwhenADVPronType=Int26 gotadvmod
25theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 gotnsubj
26gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 timeadvcl
27totoADP_30 spotcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 spotdet
29veryveryADV_30 spotadvmod
30spotspotNOUNNumber=Sing26 gotobl
31wherewhereADVPronType=Rel33 leftadvmod
32theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs33 leftnsubj
33leftleaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 spotacl:relcl
34himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 leftobj
35,,PUNCT_26 gotpunct
36ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 timensubj
37wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 timecop
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 timedet
39timetimeNOUNNumber=Sing9 putobl:unmarked
40whenwhenADVPronType=Int46 treeadvmod
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 Princedet
42PrincePrincePROPNNumber=Sing46 treensubj
43wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin46 treecop
44upupADP_46 treecase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 treedet
46treetreeNOUNNumber=Sing39 timenmod
47,,PUNCT_48 gettingpunct
48gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Part46 treeparataxis
49hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 watchnmod:poss
50watchwatchVERBVerbForm=Inf48 gettingxcomp
51downdownADP_50 watchcompound:prt
52,,PUNCT_56 standingpunct
53andandCCONJ_56 standingcc
54poorpoorADJDegree=Pos55 Jubalamod
55JubalJubalPROPNNumber=Sing56 standingnsubj
56standingstandVERBTense=Pres VerbForm=Part48 gettingconj
57aaDETDefinite=Ind PronType=Art58 distancedet
58distancedistanceNOUNNumber=Sing56 standingobj
59offoffADP_56 standingcompound:prt
60..PUNCT_9 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasthorses = horsethe fastest horses not said herevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent horse=Patient
2putpast · passiveTwo of the fastest horsesthe carriagevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in carriage=Destination
3goto-infinitivevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4lookinfinitivefor the poor Princevn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for prince=Theme
5getpasthorses = horseto the spot resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to spot=Result
6leavepasthorses = horseKingvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
7is apastspotthe timetree rules
8ispastthe Princeup the treetree rules
9getgerundvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
10watch downinfinitivevn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent
11stand offgerundpoor Jubala distancevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer distance=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/28/3/