Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 15 / 10

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 15, sentence 10

One winter's evening the sexton's wife was sitting by the fireside with her big black cat, Old Tom, on the other side, both half asleep and waiting for the master to come home.

Who acts: evening · What happens: sit, wait, come · To what, where: other side

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (evening), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nummodnmod:posscasensubj:outerdetnmod:posscasensubjauxcasedetoblcasenmod:possamodamodnmodpunctamodappospunctcasedetamodoblpunctcc:preconjadvmodparataxisccconjcasedetoblmarkadvcladvmodpunctrootOneNUMwinterNOUN'sPARTeveningNOUNtheDETsextonNOUN'sPARTwifeNOUNwasAUXsittingVERBbyADPtheDETfiresideNOUNwithADPherPRONbigADJblackADJcatNOUN,PUNCTOldADJTomPROPN,PUNCTonADPtheDETotherADJsideNOUN,PUNCTbothCCONJhalfADVasleepADJandCCONJwaitingVERBforADPtheDETmasterNOUNtoPARTcomeVERBhomeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 winternummod
2winterwinterNOUNNumber=Sing4 eveningnmod:poss
3's'sPART_2 wintercase
4eveningeveningNOUNNumber=Sing10 sittingnsubj:outer
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 sextondet
6sextonsextonNOUNNumber=Sing8 wifenmod:poss
7's'sPART_6 sextoncase
8wifewifeNOUNNumber=Sing10 sittingnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 sittingaux
10sittingsitVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
11bybyADP_13 firesidecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 firesidedet
13firesidefiresideNOUNNumber=Sing10 sittingobl
14withwithADP_18 catcase
15herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 catnmod:poss
16bigbigADJDegree=Pos18 catamod
17blackblackADJDegree=Pos18 catamod
18catcatNOUNNumber=Sing13 firesidenmod
19,,PUNCT_21 Tompunct
20OldoldADJDegree=Pos21 Tomamod
21TomTomPROPNNumber=Sing18 catappos
22,,PUNCT_26 sidepunct
23ononADP_26 sidecase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 sidedet
25otherotherADJDegree=Pos26 sideamod
26sidesideNOUNNumber=Sing10 sittingobl
27,,PUNCT_30 asleeppunct
28bothbothCCONJ_30 asleepcc:preconj
29halfhalfADVNumForm=Word NumType=Frac30 asleepadvmod
30asleepasleepADJDegree=Pos10 sittingparataxis
31andandCCONJ_32 waitingcc
32waitingwaitVERBTense=Pres VerbForm=Part30 asleepconj
33forforADP_35 mastercase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 masterdet
35mastermasterNOUNNumber=Sing32 waitingobl
36totoPART_37 comemark
37comecomeVERBVerbForm=Inf32 waitingadvcl
38homehomeADV_37 comeadvmod
39..PUNCT_10 sittingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpast · progressiveOne winter's eveningthe other sideby the fireside with wife's big black catvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by fireside=Location
2waitgerundOne winter's evening not said herefor the mastervn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3cometo-infinitiveOne winter's evening not said herehome propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/29/10/