Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 15 / 134

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 15, sentence 134

"Goode'en to ye, big Fish," says she, "I'm looking for the stars in the sky, and for the stairs that climb up to them.

Who acts: Goode'en, stairs · What happens: say, look, climb up · To what, where: fish, stairs · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Goode'en, stairs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcasenmodpunctamodappospunctpunctobjpunctpunctnsubjauxadvclcasedetoblcasedetnmodpunctcccasedetoblnsubjacl:relclcompound:prtcaseoblpunctroot"PUNCTGoode'enPROPNtoADPyePRON,PUNCTbigADJFishNOUN,PUNCT"PUNCTsaysVERBshePRON,PUNCT"PUNCTIPRON'mAUXlookingVERBforADPtheDETstarsNOUNinADPtheDETskyNOUN,PUNCTandCCONJforADPtheDETstairsNOUNthatPRONclimbVERBupADPtoADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Goode'enpunct
2Goode'enGoode'enPROPNNumber=Sing10 saysnsubj
3totoADP_4 yecase
4yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch2 Goode'ennmod
5,,PUNCT_7 Fishpunct
6bigbigADJDegree=Pos7 Fishamod
7FishfishNOUNNumber=Sing2 Goode'enappos
8,,PUNCT_2 Goode'enpunct
9""PUNCT_2 Goode'enpunct
10sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 saysobj
12,,PUNCT_16 lookingpunct
13""PUNCT_16 lookingpunct
14IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 lookingnsubj
15'mbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin16 lookingaux
16lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part10 saysadvcl
17forforADP_19 starscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 starsdet
19starsstarNOUNNumber=Plur16 lookingobl
20ininADP_22 skycase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 skydet
22skyskyNOUNNumber=Sing19 starsnmod
23,,PUNCT_27 stairspunct
24andandCCONJ_27 stairscc
25forforADP_27 stairscase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 stairsdet
27stairsstairNOUNNumber=Plur16 lookingobl
28thatthatPRONPronType=Rel29 climbnsubj
29climbclimbVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 stairsacl:relcl
30upupADP_29 climbcompound:prt
31totoADP_32 themcase
32themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 climbobl
33..PUNCT_10 sayspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentGoode'en to yefishvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent she=Topic
2look in a quotepresent · progressiveGoode'en to ye = goode'enfor the stars in the sky; for the stairsvn rummage-35.5 «NP V PP.location PP.theme»: agent=Agent for star=Theme
3climb up in a quotepresentthe stairsstairs = stairvn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme to they=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/29/134/