Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 17 / 51

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 17, sentence 51

She used to wander in the meadows by his side, or ride behind him over the hills, but all the flax grown on his land was sent to old Habetrot to be converted into yarn.

Who acts: wife · What happens: use, wander, ride, grow, send, convert · To what, where: meadows, hills, flax, land, old Habetrot, yarn

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 17. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wife), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarkxcompcasedetoblcasenmod:possoblpunctccconjcaseoblcasedetoblpunctccdet:predetdetnsubj:passaclcasenmod:possoblaux:passconjcaseamodoblmarkaux:passadvclcaseoblpunctrootShePRONusedVERBtoPARTwanderVERBinADPtheDETmeadowsNOUNbyADPhisPRONsideNOUN,PUNCTorCCONJrideVERBbehindADPhimPRONoverADPtheDEThillsNOUN,PUNCTbutCCONJallDETtheDETflaxNOUNgrownVERBonADPhisPRONlandNOUNwasAUXsentVERBtoADPoldADJHabetrotPROPNtoPARTbeAUXconvertedVERBintoADPyarnNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 usednsubj
2useduseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 wandermark
4wanderwanderVERBVerbForm=Inf2 usedxcomp
5ininADP_7 meadowscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 meadowsdet
7meadowsmeadowNOUNNumber=Plur4 wanderobl
8bybyADP_10 sidecase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 sidenmod:poss
10sidesideNOUNNumber=Sing4 wanderobl
11,,PUNCT_13 ridepunct
12ororCCONJ_13 ridecc
13riderideVERBVerbForm=Inf4 wanderconj
14behindbehindADP_15 himcase
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 rideobl
16overoverADP_18 hillscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 hillsdet
18hillshillNOUNNumber=Plur13 rideobl
19,,PUNCT_29 sentpunct
20butbutCCONJ_29 sentcc
21allallDETPronType=Tot23 flaxdet:predet
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 flaxdet
23flaxflaxNOUNNumber=Sing29 sentnsubj:pass
24growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 flaxacl
25ononADP_27 landcase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 landnmod:poss
27landlandNOUNNumber=Sing24 grownobl
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 sentaux:pass
29sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 usedconj
30totoADP_32 Habetrotcase
31oldoldADJDegree=Pos32 Habetrotamod
32HabetrotHabetrotPROPNNumber=Sing29 sentobl
33totoPART_35 convertedmark
34bebeAUXVerbForm=Inf35 convertedaux:pass
35convertedconvertVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 sentadvcl
36intointoADP_37 yarncase
37yarnyarnNOUNNumber=Sing35 convertedobl
38..PUNCT_2 usedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepastwifevn use-105.1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2wanderto-infinitivewife not said herethe meadowsby face's sidevn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in meadow=Trajectory
3rideinfinitivewife not said herethe hillsbehind facevn nonvehicle-51.4.2 «NP V PP.location»: agent=Agent over hill=Trajectory
4growparticipleall flax not said hereface's landvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on land=Location
5sendpast · passiveall flaxold Habetrotvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to habetrot=Destination
6convertto-infinitive · passiveinto yarn resultvn turn-26.6.1-1 «NP.patient V PP.result»: into yarn=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/31/51/