Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 17 / 63

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 17, sentence 63

Then the old man got up in his red cap, And swore he would catch the fox in a trap; But the fox was too cunning, and gave him the slip, And ran through the town, the town, oh!

Who acts: old man, man, fox · What happens: get up, swear, catch, be, give, run · To what, where: red cap, fox, trap, slip, man, town

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 17. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (old man, man, fox), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetamodnsubjcompound:prtcasenmod:possamodoblpunctccparataxisnsubjauxxcompdetobjcasedetoblpunctccdetnsubjcopadvmodconjpunctccconjiobjdetobjpunctccparataxiscasedetoblpunctdetconjpunctdiscoursepunctrootThenADVtheDEToldADJmanNOUNgotVERBupADPinADPhisPRONredADJcapNOUN,PUNCTAndCCONJsworeVERBhePRONwouldAUXcatchVERBtheDETfoxNOUNinADPaDETtrapNOUN;PUNCTButCCONJtheDETfoxNOUNwasAUXtooADVcunningADJ,PUNCTandCCONJgaveVERBhimPRONtheDETslipNOUN,PUNCTAndCCONJranVERBthroughADPtheDETtownNOUN,PUNCTtheDETtownNOUN,PUNCTohINTJ!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem5 gotadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mandet
3oldoldADJDegree=Pos4 manamod
4manmanNOUNNumber=Sing5 gotnsubj
5gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 gotcompound:prt
7ininADP_10 capcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 capnmod:poss
9redredADJDegree=Pos10 capamod
10capcapNOUNNumber=Sing5 gotobl
11,,PUNCT_13 sworepunct
12AndandCCONJ_13 sworecc
13sworeswearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gotparataxis
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 catchnsubj
15wouldwouldAUXVerbForm=Fin16 catchaux
16catchcatchVERBVerbForm=Inf13 sworexcomp
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 foxdet
18foxfoxNOUNNumber=Sing16 catchobj
19ininADP_21 trapcase
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 trapdet
21traptrapNOUNNumber=Sing16 catchobl
22;;PUNCT_28 cunningpunct
23ButbutCCONJ_28 cunningcc
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 foxdet
25foxfoxNOUNNumber=Sing28 cunningnsubj
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 cunningcop
27tootooADV_28 cunningadvmod
28cunningcunningADJDegree=Pos5 gotconj
29,,PUNCT_31 gavepunct
30andandCCONJ_31 gavecc
31gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 gotconj
32himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 gaveiobj
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 slipdet
34slipslipNOUNNumber=Sing31 gaveobj
35,,PUNCT_37 ranpunct
36AndandCCONJ_37 rancc
37ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin5 gotparataxis
38throughthroughADP_40 towncase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 towndet
40towntownNOUNNumber=Sing37 ranobl
41,,PUNCT_43 townpunct
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 towndet
43towntownNOUNNumber=Sing40 townconj
44,,PUNCT_45 ohpunct
45ohohINTJ_37 randiscourse
46!!PUNCT_5 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get uppastthe old manman's red capthenvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2swearpastvn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
3catchwouldmanthe foxa trapvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent fox=Theme
4ispastthe foxcunning propertytree rules
5givepastthe old man not said herethe slipmanvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient slip=Theme
6runpastthe town and the townvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme through town=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/31/63/