Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 20 / 56

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 20, sentence 56

If the researches contained in my Notes are to be trusted only i.-ix., xi., xvii., xxii., xxv., xxvi., xxvii., xliv., l., liv., lv., lviii., lxi., lxii., lxv., lxvii., lxxviii., lxxxiv., lxxxvii. were imported; nearly all the remaining sixty are home produce, and have their roots in the hearts of the English people which naturally respond to them.

Who acts: trusted xi, remaining · What happens: contain, trust, lv., import, remain, be · To what, where: researches, lviii, sixty, home produce, roots, hearts

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 20. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (trusted xi, remaining), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetnsubj:passaclcasenmod:possobl:agentaux:passmarkaux:passamodadvmodnummodpunctoblpunctpunctnsubjpunctpunctconjpunctpunctconjpunctpunctconjpunctpunctconjpunctpunctconjpunctpunctconjpunctpunctcompoundpunctconjpunctpunctpunctobjpunctpunctconjpunctpunctdeppunctpunctoblpunctpunctoblpunctpunctobjpunctpunctoblpunctpunctoblpunctaux:passparataxispunctadvmoddet:predetdetcsubjobjcopamodoblpunctccparataxisnmod:possobjcasedetoblcasedetamodnmodobjadvmodacl:relclcaseoblpunctrootIfSCONJtheDETresearchesNOUNcontainedVERBinADPmyPRONNotesPROPNareAUXtoPARTbeAUXtrustedVERBonlyADVi.NUM-PUNCTixNOUN.PUNCT,PUNCTxiNOUN.PUNCT,PUNCTxviiNOUN.PUNCT,PUNCTxxiiNOUN.PUNCT,PUNCTxxvNOUN.PUNCT,PUNCTxxviX.PUNCT,PUNCTxxviiNOUN.PUNCT,PUNCTxlivNOUN.PUNCT,PUNCTl.X,PUNCTlivNOUN.PUNCT,PUNCTlv.VERB,PUNCTlviiiNUM.PUNCT,PUNCTlxiX.PUNCT,PUNCTlxiiX.PUNCT,PUNCTlxvNOUN.PUNCT,PUNCTlxviiNOUN.PUNCT,PUNCTlxxviiiNUM.PUNCT,PUNCTlxxxivNOUN.PUNCT,PUNCTlxxxviiNOUN.PUNCTwereAUXimportedVERB;PUNCTnearlyADVallDETtheDETremainingVERBsixtyNUMareAUXhomeADJproduceNOUN,PUNCTandCCONJhaveVERBtheirPRONrootsNOUNinADPtheDETheartsNOUNofADPtheDETEnglishADJpeopleNOUNwhichPRONnaturallyADVrespondVERBtoADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_11 trustedmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 researchesdet
3researchesresearchNOUNNumber=Plur11 trustednsubj:pass
4containedcontainVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 researchesacl
5ininADP_7 Notescase
6mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs7 Notesnmod:poss
7NotesNotePROPNNumber=Plur4 containedobl:agent
8arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 trustedaux:pass
9totoPART_11 trustedmark
10bebeAUXVerbForm=Inf11 trustedaux:pass
11trustedtrustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 xiamod
12onlyonlyADV_15 ixadvmod
13i.i.NUMNumForm=Word NumType=Card15 ixnummod
14--PUNCT_13 i.punct
15ixixNOUNNumber=Sing11 trustedobl
16..PUNCT_11 trustedpunct
17,,PUNCT_18 xipunct
18xixiNOUNNumber=Sing44 lv.nsubj
19..PUNCT_18 xipunct
20,,PUNCT_21 xviipunct
21xviixviiNOUNNumber=Sing18 xiconj
22..PUNCT_18 xipunct
23,,PUNCT_24 xxiipunct
24xxiixxiiNOUNNumber=Sing18 xiconj
25..PUNCT_18 xipunct
26,,PUNCT_27 xxvpunct
27xxvxxvNOUNNumber=Sing18 xiconj
28..PUNCT_18 xipunct
29,,PUNCT_30 xxvipunct
30xxvixxviXForeign=Yes18 xiconj
31..PUNCT_18 xipunct
32,,PUNCT_33 xxviipunct
33xxviixxviiNOUNNumber=Sing18 xiconj
34..PUNCT_18 xipunct
35,,PUNCT_36 xlivpunct
36xlivxlivNOUNNumber=Sing18 xiconj
37..PUNCT_18 xipunct
38,,PUNCT_41 livpunct
39l.l.X_41 livcompound
40,,PUNCT_41 livpunct
41livlivNOUNNumber=Sing18 xiconj
42..PUNCT_18 xipunct
43,,PUNCT_44 lv.punct
44lv.lv.VERBVerbForm=Infrootroot
45,,PUNCT_46 lviiipunct
46lviiilviiiNUM_44 lv.obj
47..PUNCT_44 lv.punct
48,,PUNCT_49 lxipunct
49lxilxiXForeign=Yes44 lv.conj
50..PUNCT_44 lv.punct
51,,PUNCT_52 lxiipunct
52lxiilxiiXForeign=Yes44 lv.dep
53..PUNCT_44 lv.punct
54,,PUNCT_55 lxvpunct
55lxvlxvNOUNNumber=Sing44 lv.obl
56..PUNCT_44 lv.punct
57,,PUNCT_58 lxviipunct
58lxviilxviiNOUNNumber=Sing44 lv.obl
59..PUNCT_44 lv.punct
60,,PUNCT_61 lxxviiipunct
61lxxviiilxxviiiNUM_44 lv.obj
62..PUNCT_44 lv.punct
63,,PUNCT_64 lxxxivpunct
64lxxxivlxxxivNOUNNumber=Sing44 lv.obl
65..PUNCT_44 lv.punct
66,,PUNCT_67 lxxxviipunct
67lxxxviilxxxviiNOUNNumber=Sing44 lv.obl
68..PUNCT_44 lv.punct
69werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin70 importedaux:pass
70importedimportVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass44 lv.parataxis
71;;PUNCT_79 producepunct
72nearlynearlyADV_73 alladvmod
73allallDETPronType=Tot79 producedet:predet
74thetheDETDefinite=Def PronType=Art79 producedet
75remainingremainVERBVerbForm=Ger79 producecsubj
76sixtysixtyNUMNumForm=Word NumType=Card75 remainingobj
77arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin79 producecop
78homehomeADJDegree=Pos79 produceamod
79produceproduceNOUNNumber=Sing44 lv.obl
80,,PUNCT_82 havepunct
81andandCCONJ_82 havecc
82havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin44 lv.parataxis
83theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs84 rootsnmod:poss
84rootsrootNOUNNumber=Plur82 haveobj
85ininADP_87 heartscase
86thetheDETDefinite=Def PronType=Art87 heartsdet
87heartsheartNOUNNumber=Plur82 haveobl
88ofofADP_91 peoplecase
89thetheDETDefinite=Def PronType=Art91 peopledet
90EnglishEnglishADJDegree=Pos91 peopleamod
91peoplepeopleNOUNNumber=Plur87 heartsnmod
92whichwhichPRONPronType=Rel94 respondobj
93naturallynaturallyADV_94 respondadvmod
94respondrespondVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin91 peopleacl:relcl
95totoADP_96 themcase
96themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs94 respondobl
97..PUNCT_44 lv.punct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1containparticiplethe researches not said herevn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot
2trust a condition, not said to happenpresent · passivethe researchesi. ix oblvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: subject=Theme
3lv.infinitivetrusted xi and xvii and xxii and xxv and xxvii and xliv and l. livlviiilxv obl; lxvii obl; lxxxiv obl; lxxxvii obltree rules
4importpast · passivevn send-11.1 «NP V NP»
5remaingerundsixtyvn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme sixty=Attribute
6is apresentremainingall home producetree rules
7havepresentxi's rootsthe hearts of the English peoplevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent root=Patient
8respond speech: otherpresentthe English peoplexinaturally propertyvn say-37.7-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent which=Topic to they=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/34/56/