Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / LXV. the Three Wishes / 13

More English Fairy Tales, LXV. the Three Wishes, sentence 13

_, that the Phædrine form is ultimately to be derived from India, and there can be little doubt that all the other variants, which are only variations on one idea, and that an absurdly incongruous one, were derived from India in the last resort.

Who acts: other variants, little doubt · What happens: be, derive · To what, where: Phædrine form, India, little doubt, variations, one idea, other variants

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, LXV. the Three Wishes. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (other variants, little doubt), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctpunctmarkdetcompoundnsubj:passcopadvmodmarkaux:passcaseoblpunctccexplauxcopamodoblmarkdet:predetdetamodnsubj:passpunctnsubjcopadvmodconjcasenummodnmodpunctccmarkdetamodamodconjpunctaux:passaclcaseoblcasedetamodoblpunctroot_PUNCT,PUNCTthatSCONJtheDETPhædrinePROPNformNOUNisAUXultimatelyADVtoPARTbeAUXderivedVERBfromADPIndiaPROPN,PUNCTandCCONJtherePRONcanAUXbeAUXlittleADJdoubtNOUNthatSCONJallDETtheDETotherADJvariantsNOUN,PUNCTwhichPRONareAUXonlyADVvariationsNOUNonADPoneNUMideaNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJanDETabsurdlyADJincongruousADJoneNOUN,PUNCTwereAUXderivedVERBfromADPIndiaPROPNinADPtheDETlastADJresortNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1__PUNCT_11 derivedpunct
2,,PUNCT_11 derivedpunct
3thatthatSCONJ_11 derivedmark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 formdet
5PhædrinePhædrinePROPNNumber=Sing6 formcompound
6formformNOUNNumber=Sing11 derivednsubj:pass
7isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 derivedcop
8ultimatelyultimatelyADV_11 derivedadvmod
9totoPART_11 derivedmark
10bebeAUXVerbForm=Inf11 derivedaux:pass
11derivedderiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
12fromfromADP_13 Indiacase
13IndiaIndiaPROPNNumber=Sing11 derivedobl
14,,PUNCT_20 doubtpunct
15andandCCONJ_18 becc
16theretherePRONPronType=Dem18 beexpl
17cancanAUXVerbForm=Fin18 beaux
18bebeAUXVerbForm=Inf20 doubtcop
19littlelittleADJDegree=Pos20 doubtamod
20doubtdoubtNOUNNumber=Sing11 derivedobl
21thatthatSCONJ_43 derivedmark
22allallDETPronType=Tot25 variantsdet:predet
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 variantsdet
24otherotherADJDegree=Pos25 variantsamod
25variantsvariantNOUNNumber=Plur43 derivednsubj:pass
26,,PUNCT_30 variationspunct
27whichwhichPRONPronType=Rel30 variationsnsubj
28arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 variationscop
29onlyonlyADV_30 variationsadvmod
30variationsvariationNOUNNumber=Plur25 variantsconj
31ononADP_33 ideacase
32oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card33 ideanummod
33ideaideaNOUNNumber=Sing30 variationsnmod
34,,PUNCT_40 onepunct
35andandCCONJ_40 onecc
36thatthatSCONJ_40 onemark
37anaDETDefinite=Ind PronType=Art40 onedet
38absurdlyabsurdlyADJDegree=Pos40 oneamod
39incongruousincongruousADJDegree=Pos40 oneamod
40oneoneNOUNNumber=Sing25 variantsconj
41,,PUNCT_25 variantspunct
42werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 derivedaux:pass
43derivedderiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 doubtacl
44fromfromADP_45 Indiacase
45IndiaIndiaPROPNNumber=Sing43 derivedobl
46ininADP_49 resortcase
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 resortdet
48lastlastADJDegree=Pos49 resortamod
49resortresortNOUNNumber=Sing43 derivedobl
50..PUNCT_11 derivedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresent · passivethe Phædrine formIndiaderive, ultimately propertytree rules
2is ainfinitivelittle doubttree rules
3is apresentall other variants and variations and a absurdly incongruous onevariationsone ideatree rules
4derivepast · passivelittle doubt not said hereall other variants and variations and a absurdly incongruous oneIndiain the last resortvn create-26.4 «NP V NP PP.material»: subject=Result from india=Material

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/56/13/