Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / LXXI. the King of England / 9

More English Fairy Tales, LXXI. the King of England, sentence 9

_--The tale is scarcely a good example for Mr. Hindes Groome's contention (in _Transactions Folk-Lore Congress_) for the diffusion of all folk-tales by means of gypsies as _colporteurs_.

Who acts: tale, Hindes · What happens: be, mean, contend, diffuse · To what, where: good example, folk tales

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, LXXI. the King of England. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tale, Hindes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctpunctdetnsubjcopadvmoddetamodoblcasenmod:descnmod:possflatcasenmodpunctcasepunctoblcompoundpunctcompoundappospunctpunctcasedetnmodcasedetcompoundpunctnmodcasecaseoblcaseamodnmodpunctpunctroot_PUNCT--PUNCTTheDETtaleNOUNisAUXscarcelyADVaDETgoodADJexampleNOUNforADPMr.PROPNHindesPROPNGroomePROPN'sPARTcontentionNOUN(PUNCTinADP_PUNCTTransactionsPROPNFolkPROPN-PUNCTLorePROPNCongressPROPN_PUNCT)PUNCTforADPtheDETdiffusionNOUNofADPallDETfolkNOUN-PUNCTtalesNOUNbyADPmeansVERBofADPgypsiesNOUNasADP_ADJcolporteursNOUN_PUNCT.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1__PUNCT_35 meanspunct
2----PUNCT_9 examplepunct
3ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 taledet
4taletaleNOUNNumber=Sing9 examplensubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 examplecop
6scarcelyscarcelyADV_9 exampleadvmod
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 exampledet
8goodgoodADJDegree=Pos9 exampleamod
9exampleexampleNOUNNumber=Sing1 _obl
10forforADP_15 contentioncase
11Mr.Mr.PROPNNumber=Sing12 Hindesnmod:desc
12HindesHindesPROPNNumber=Sing15 contentionnmod:poss
13GroomeGroomePROPNNumber=Sing12 Hindesflat
14's'sPART_12 Hindescase
15contentioncontentionNOUNNumber=Sing9 examplenmod
16((PUNCT_23 Congresspunct
17ininADP_19 Transactionscase
18__PUNCT_17 inpunct
19TransactionsTransactionPROPNNumber=Plur23 Congressobl
20FolkFolkPROPNNumber=Sing22 Lorecompound
21--PUNCT_20 Folkpunct
22LoreLorePROPNNumber=Sing23 Congresscompound
23CongressCongressPROPNNumber=Sing15 contentionappos
24__PUNCT_23 Congresspunct
25))PUNCT_23 Congresspunct
26forforADP_28 diffusioncase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 diffusiondet
28diffusiondiffusionNOUNNumber=Sing15 contentionnmod
29ofofADP_33 talescase
30allallDETPronType=Tot33 talesdet
31folkfolkNOUNNumber=Sing33 talescompound
32--PUNCT_31 folkpunct
33talestaleNOUNNumber=Plur28 diffusionnmod
34bybyADP_35 meanscase
35meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
36ofofADP_37 gypsiescase
37gypsiesgypsyNOUNNumber=Plur35 meansobl
38asasADP_40 colporteurscase
39__ADJDegree=Pos40 colporteursamod
40colporteurscolporteurNOUNNumber=Plur37 gypsiesnmod
41__PUNCT_40 colporteurspunct
42..PUNCT_35 meanspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe talea good examplefor Hindes Mr.'s contention for the diffusion of all folk tales; scarcely propertytree rules
2meanpresentof gypsies as _ colporteursvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
3contendHindes Mr.for the diffusion of all folk talesnom contention «communication intransitive»: poss=agent for=obl
4diffuseall folk talesnom diffusion «process transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/62/9/