Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / LXXXII. Old Mother Wiggle Waggle / 2

More English Fairy Tales, LXXXII. Old Mother Wiggle Waggle, sentence 2

_--I have inserted into Halliwell's version one current in Mr. Batten's family, except that I have substituted "Wiggle-Waggle" for "Slipper-Slopper."

Who acts: I · What happens: insert, substitute · To what, where: version current, Wiggle

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, LXXXII. Old Mother Wiggle Waggle. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctpunctnsubjauxcasenmod:posscasecompoundflatoblcasenmod:descnmod:posscasenmodpunctmarkmarknsubjauxconjpunctobjpunctconjpunctcasepunctcompoundpunctoblpunctpunctroot_PUNCT--PUNCTIPRONhaveAUXinsertedVERBintoADPHalliwellPROPN'sPARTversionNOUNoneNUMcurrentNOUNinADPMr.PROPNBattenPROPN'sPARTfamilyNOUN,PUNCTexceptADPthatSCONJIPRONhaveAUXsubstitutedVERB"PUNCTWigglePROPN-PUNCTWagglePROPN"PUNCTforADP"PUNCTSlipperNOUN-PUNCTSlopperPROPN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1__PUNCT_5 insertedpunct
2----PUNCT_5 insertedpunct
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 insertednsubj
4havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin5 insertedaux
5insertedinsertVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6intointoADP_11 currentcase
7HalliwellHalliwellPROPNNumber=Sing11 currentnmod:poss
8's'sPART_7 Halliwellcase
9versionversionNOUNNumber=Sing11 currentcompound
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card9 versionflat
11currentcurrentNOUNNumber=Sing5 insertedobl
12ininADP_16 familycase
13Mr.Mr.PROPNNumber=Sing14 Battennmod:desc
14BattenBattenPROPNNumber=Sing16 familynmod:poss
15's'sPART_14 Battencase
16familyfamilyNOUNNumber=Sing11 currentnmod
17,,PUNCT_22 substitutedpunct
18exceptexceptADP_22 substitutedmark
19thatthatSCONJ_22 substitutedmark
20IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 substitutednsubj
21havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin22 substitutedaux
22substitutedsubstituteVERBTense=Past VerbForm=Part5 insertedconj
23""PUNCT_24 Wigglepunct
24WiggleWigglePROPNNumber=Sing22 substitutedobj
25--PUNCT_26 Wagglepunct
26WaggleWagglePROPNNumber=Sing24 Wiggleconj
27""PUNCT_24 Wigglepunct
28forforADP_32 Sloppercase
29""PUNCT_32 Slopperpunct
30SlipperslipperNOUNNumber=Sing32 Sloppercompound
31--PUNCT_32 Slopperpunct
32SlopperSlopperPROPNNumber=Sing22 substitutedobl
33..PUNCT_5 insertedpunct
34""PUNCT_5 insertedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1insertpresent · perfectIHalliwell's version current in Batten Mr.'s familyvn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
2substitutepresent · perfectIWiggle and Wagglefor Slipper Sloppervn substitute-13.6.2 «NP V NP.location»: agent=Theme wiggle=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/75/2/