Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Fir Tree / 134

Andersen's Fairy Tales, The Fir Tree, sentence 134

Time enough had he too for his reflections; for days and nights passed on, and nobody came up; and when at last somebody did come, it was only to put some great trunks in a corner, out of the way.

Who acts: nobody, somebody, reverie · What happens: have, pass on, come up, come, be · To what, where: Humpy Dumpy, days, corner

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Fir Tree. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (nobody, somebody, reverie), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

obl:unmarkedadvmodobjadvmodcasenmod:possoblpunctcaseoblccconjaclcompound:prtpunctccnsubjconjadvmodpunctccadvmodcaseamodnsubjauxparataxispunctnsubjcopadvmodmarkconjdetamodobjcasedetoblpunctcasecasedetoblpunctrootTimeNOUNenoughADVhadVERBhePRONtooADVforADPhisPRONreflectionsNOUN;PUNCTforADPdaysNOUNandCCONJnightsNOUNpassedVERBonADP,PUNCTandCCONJnobodyPRONcameVERBupADV;PUNCTandCCONJwhenADVatADPlastADJsomebodyPRONdidAUXcomeVERB,PUNCTitPRONwasAUXonlyADVtoPARTputVERBsomeDETgreatADJtrunksNOUNinADPaDETcornerNOUN,PUNCToutADPofADPtheDETwayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TimetimeNOUNNumber=Sing3 hadobl:unmarked
2enoughenoughADV_3 hadadvmod
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 hadobj
5tootooADV_3 hadadvmod
6forforADP_8 reflectionscase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 reflectionsnmod:poss
8reflectionsreflectionNOUNNumber=Plur3 hadobl
9;;PUNCT_11 dayspunct
10forforADP_11 dayscase
11daysdayNOUNNumber=Plur3 hadobl
12andandCCONJ_13 nightscc
13nightsnightNOUNNumber=Plur11 daysconj
14passedpassVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 daysacl
15ononADP_14 passedcompound:prt
16,,PUNCT_19 camepunct
17andandCCONJ_19 camecc
18nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg19 camensubj
19camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hadconj
20upupADV_19 cameadvmod
21;;PUNCT_28 comepunct
22andandCCONJ_28 comecc
23whenwhenADVPronType=Int28 comeadvmod
24atatADP_26 somebodycase
25lastlastADJDegree=Pos26 somebodyamod
26somebodysomebodyPRONNumber=Sing PronType=Ind28 comensubj
27diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 comeaux
28comecomeVERBVerbForm=Inf3 hadparataxis
29,,PUNCT_34 putpunct
30ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 putnsubj
31wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 putcop
32onlyonlyADV_34 putadvmod
33totoPART_34 putmark
34putputVERBVerbForm=Inf28 comeconj
35somesomeDETPronType=Ind37 trunksdet
36greatgreatADJDegree=Pos37 trunksamod
37trunkstrunkNOUNNumber=Plur34 putobj
38ininADP_40 cornercase
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 cornerdet
40cornercornerNOUNNumber=Sing34 putobl
41,,PUNCT_45 waypunct
42outoutADP_45 waycase
43ofofADP_45 waycase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 waydet
45waywayNOUNNumber=Sing34 putobl
46..PUNCT_3 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastHumpy Dumpy = dumpyday; timefor Humpy Dumpy's reflections; enough propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
2pass onparticipledays and nights not said herevn send-11.1 «NP V NP»: agent=Agent
3come uppastnobodyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4comepast · do-supportsomebodyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5ispastreveriea cornerout the way; put propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/10/134/