Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Fir Tree / 207

Andersen's Fairy Tales, The Fir Tree, sentence 207

The boys played about in the court, and the youngest wore the gold star on his breast which the Tree had had on the happiest evening of his life.

Who acts: boys, youngest, Tree · What happens: play about, wear, have · To what, where: court, gold star, breast

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Fir Tree. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boys, youngest, Tree), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodcasedetoblpunctccdetnsubjparataxisdetcompoundobjcasenmod:possoblobjdetnsubjauxacl:relclcasedetamodoblcasenmod:possnmodpunctrootTheDETboysNOUNplayedVERBaboutADVinADPtheDETcourtNOUN,PUNCTandCCONJtheDETyoungestADJworeVERBtheDETgoldNOUNstarNOUNonADPhisPRONbreastNOUNwhichPRONtheDETTreePROPNhadAUXhadVERBonADPtheDEThappiestADJeveningNOUNofADPhisPRONlifeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 boysdet
2boysboyNOUNNumber=Plur3 playednsubj
3playedplayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aboutaboutADV_3 playedadvmod
5ininADP_7 courtcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 courtdet
7courtcourtNOUNNumber=Sing3 playedobl
8,,PUNCT_12 worepunct
9andandCCONJ_12 worecc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 youngestdet
11youngestyoungADJDegree=Sup12 worensubj
12worewearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 playedparataxis
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 stardet
14goldgoldNOUNNumber=Sing15 starcompound
15starstarNOUNNumber=Sing12 woreobj
16ononADP_18 breastcase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 breastnmod:poss
18breastbreastNOUNNumber=Sing12 woreobl
19whichwhichPRONPronType=Rel23 hadobj
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 Treedet
21TreeTreePROPNNumber=Sing23 hadnsubj
22hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 hadaux
23hadhaveVERBTense=Past VerbForm=Part18 breastacl:relcl
24ononADP_27 eveningcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 eveningdet
26happiesthappyADJDegree=Sup27 eveningamod
27eveningeveningNOUNNumber=Sing23 hadobl
28ofofADP_30 lifecase
29hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 lifenmod:poss
30lifelifeNOUNNumber=Sing27 eveningnmod
31..PUNCT_3 playedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1play aboutpastthe boysthe courtabout propertyvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
2wearpastthe youngestthe gold starboy's breastvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent star=Source
3havepast · perfectthe Treeboy's breasteveningvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent which=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/10/207/