Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Fir Tree / 70

Andersen's Fairy Tales, The Fir Tree, sentence 70

There, too, were large easy-chairs, silken sofas, large tables full of picture-books and full of toys, worth hundreds and hundreds of crowns--at least the children said so.

Who acts: large easy chairs · What happens: be, say · To what, where: least · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Fir Tree. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (large easy chairs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

explpunctadvmodpunctconjamodamodpunctnsubjpunctamodconjpunctamodconjamodcasecompoundpunctoblccconjcaseoblpunctamodconjccconjcasenmodpunctcaseobldetobjadvmodpunctrootTherePRON,PUNCTtooADV,PUNCTwereVERBlargeADJeasyADJ-PUNCTchairsNOUN,PUNCTsilkenADJsofasNOUN,PUNCTlargeADJtablesNOUNfullADJofADPpictureNOUN-PUNCTbooksNOUNandCCONJfullADJofADPtoysNOUN,PUNCTworthADJhundredsNOUNandCCONJhundredsNOUNofADPcrownsNOUN--PUNCTatADPleastADJtheDETchildrenNOUNsaidVERBsoADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheretherePRONPronType=Dem5 wereexpl
2,,PUNCT_5 werepunct
3tootooADV_5 wereadvmod
4,,PUNCT_3 toopunct
5werebeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 saidconj
6largelargeADJDegree=Pos9 chairsamod
7easyeasyADJDegree=Pos9 chairsamod
8--PUNCT_7 easypunct
9chairschairNOUNNumber=Plur5 werensubj
10,,PUNCT_12 sofaspunct
11silkensilkenADJDegree=Pos12 sofasamod
12sofassofaNOUNNumber=Plur9 chairsconj
13,,PUNCT_15 tablespunct
14largelargeADJDegree=Pos15 tablesamod
15tablestableNOUNNumber=Plur9 chairsconj
16fullfullADJDegree=Pos15 tablesamod
17ofofADP_20 bookscase
18picturepictureNOUNNumber=Sing20 bookscompound
19--PUNCT_18 picturepunct
20booksbookNOUNNumber=Plur16 fullobl
21andandCCONJ_22 fullcc
22fullfullADJDegree=Pos16 fullconj
23ofofADP_24 toyscase
24toystoyNOUNNumber=Plur22 fullobl
25,,PUNCT_27 hundredspunct
26worthworthADJDegree=Pos27 hundredsamod
27hundredshundredNOUNNumber=Plur24 toysconj
28andandCCONJ_29 hundredscc
29hundredshundredNOUNNumber=Plur24 toysconj
30ofofADP_31 crownscase
31crownscrownNOUNNumber=Plur29 hundredsnmod
32----PUNCT_37 saidpunct
33atatADP_34 leastcase
34leastleastADJDegree=Sup37 saidobl
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 childrendet
36childrenchildNOUNNumber=Plur34 leastobj
37saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
38sosoADV_37 saidadvmod
39..PUNCT_37 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bepastlarge easy chairs and silken sofas and large tablestherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2say speech: assertpastleastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/10/70/