Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Elderbush / 146

Andersen's Fairy Tales, The Elderbush, sentence 146

And the old man, who had been talking, was just on the point of going out at the door, and he did go.

Who acts: old man, point, man · What happens: talk, be, go out, go · To what, where: old man, point, door

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Elderbush. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (old man, point, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetamodnsubjpunctoblauxauxconjpunctcopadvmodcasedetmarkaclcompound:prtcasedetoblpunctccnsubjauxconjpunctrootAndCCONJtheDEToldADJmanNOUN,PUNCTwhoPRONhadAUXbeenAUXtalkingVERB,PUNCTwasAUXjustADVonADPtheDETpointNOUNofSCONJgoingVERBoutADPatADPtheDETdoorNOUN,PUNCTandCCONJhePRONdidAUXgoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 mancc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mandet
3oldoldADJDegree=Pos4 manamod
4manmanNOUNNumber=Sing15 pointnsubj
5,,PUNCT_9 talkingpunct
6whowhoPRONPronType=Rel9 talkingobl
7hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 talkingaux
8beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part9 talkingaux
9talkingtalkVERBTense=Pres VerbForm=Part4 manconj
10,,PUNCT_4 manpunct
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 pointcop
12justjustADV_15 pointadvmod
13ononADP_15 pointcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 pointdet
15pointpointNOUNNumber=Singrootroot
16ofofSCONJ_17 goingmark
17goinggoVERBVerbForm=Ger15 pointacl
18outoutADP_17 goingcompound:prt
19atatADP_21 doorcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 doordet
21doordoorNOUNNumber=Sing17 goingobl
22,,PUNCT_26 gopunct
23andandCCONJ_26 gocc
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 gonsubj
25diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 goaux
26gogoVERBVerbForm=Inf15 pointconj
27..PUNCT_15 pointpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talkpast · perfect · progressivethe old man not said herethe old manvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
2ispastthe old manthe pointtree rules
3go outgerundthe point not said herethe doorvn interact-36.6 «NP V»: agent=Agent
4gopast · do-supportmanvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/17/146/