Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Emperor's New Clothes / 13

Andersen's Fairy Tales, The Emperor's New Clothes, sentence 13

“I should like to know how the weavers are getting on with my cloth,” said the Emperor to himself, after some little time had elapsed; he was, however, rather embarrassed, when he remembered that a simpleton, or one unfit for his office, would be unable to see the manufacture.

Who acts: Emperor, weavers · What happens: like, know, get on, say, elapse, be · To what, where: Emperor, little time, simpleton, manufacture · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Emperor's New Clothes. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Emperor, weavers), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxccompmarkxcompadvmoddetnsubjauxccompcompound:prtcasenmod:possoblpunctpunctdetnsubjcaseoblpunctmarkdetamodnsubj:passauxconjpunctnsubjcoppunctadvmodpunctadvmodparataxispunctadvmodnsubjconjmarkdetxcomppunctccnummodparataxiscasenmod:possoblpunctauxcopconjmarkxcompdetobjpunctroot“PUNCTIPRONshouldAUXlikeVERBtoPARTknowVERBhowADVtheDETweaversNOUNareAUXgettingVERBonADPwithADPmyPRONclothNOUN,PUNCT”PUNCTsaidVERBtheDETEmperorPROPNtoADPhimselfPRON,PUNCTafterSCONJsomeDETlittleADJtimeNOUNhadAUXelapsedVERB;PUNCThePRONwasAUX,PUNCThoweverADV,PUNCTratherADVembarrassedADJ,PUNCTwhenADVhePRONrememberedVERBthatSCONJaDETsimpletonNOUN,PUNCTorCCONJoneNUMunfitADJforADPhisPRONofficeNOUN,PUNCTwouldAUXbeAUXunableADJtoPARTseeVERBtheDETmanufactureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_4 likepunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 likensubj
3shouldshouldAUXVerbForm=Fin4 likeaux
4likelikeVERBVerbForm=Inf18 saidccomp
5totoPART_6 knowmark
6knowknowVERBVerbForm=Inf4 likexcomp
7howhowADVPronType=Int11 gettingadvmod
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 weaversdet
9weaversweaverNOUNNumber=Plur11 gettingnsubj
10arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 gettingaux
11gettinggetVERBTense=Pres VerbForm=Part6 knowccomp
12ononADP_11 gettingcompound:prt
13withwithADP_15 clothcase
14mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 clothnmod:poss
15clothclothNOUNNumber=Sing11 gettingobl
16,,PUNCT_4 likepunct
17”"PUNCT_4 likepunct
18saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Emperordet
20EmperorEmperorPROPNNumber=Sing18 saidnsubj
21totoADP_22 himselfcase
22himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes18 saidobl
23,,PUNCT_29 elapsedpunct
24afterafterSCONJ_29 elapsedmark
25somesomeDETPronType=Ind27 timedet
26littlelittleADJDegree=Pos27 timeamod
27timetimeNOUNNumber=Sing29 elapsednsubj:pass
28hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 elapsedaux
29elapsedelapseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 saidconj
30;;PUNCT_37 embarrassedpunct
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 embarrassednsubj
32wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 embarrassedcop
33,,PUNCT_34 howeverpunct
34howeverhoweverADV_37 embarrassedadvmod
35,,PUNCT_37 embarrassedpunct
36ratherratherADV_37 embarrassedadvmod
37embarrassedembarrassedADJDegree=Pos18 saidparataxis
38,,PUNCT_41 rememberedpunct
39whenwhenADVPronType=Int41 rememberedadvmod
40hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 rememberednsubj
41rememberedrememberVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 embarrassedconj
42thatthatSCONJ_44 simpletonmark
43aaDETDefinite=Ind PronType=Art44 simpletondet
44simpletonsimpletonNOUNNumber=Sing41 rememberedxcomp
45,,PUNCT_48 unfitpunct
46ororCCONJ_48 unfitcc
47oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card48 unfitnummod
48unfitunfitADJDegree=Pos41 rememberedparataxis
49forforADP_51 officecase
50hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs51 officenmod:poss
51officeofficeNOUNNumber=Sing48 unfitobl
52,,PUNCT_55 unablepunct
53wouldwouldAUXVerbForm=Fin55 unableaux
54bebeAUXVerbForm=Inf55 unablecop
55unableunableADJDegree=Pos48 unfitconj
56totoPART_57 seemark
57seeseeVERBVerbForm=Inf55 unablexcomp
58thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 manufacturedet
59manufacturemanufactureNOUNNumber=Sing57 seeobj
60..PUNCT_18 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1like in a quoteshouldthe Emperor = emperorvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2know not said to happen, in a quoteto-infinitivethe Emperor = emperor not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3get on in a quotepresent · progressivethe weaverswith my clothvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
4say speech: assertpastthe EmperorEmperorvn say-37.7-1-1 «NP V PP.recipient S-Quote»: agent=Agent to himself=Recipient clause=Topic
5elapsepast · perfect · passivesome little timetree rules
6ispastEmperorembarrassed, however propertytree rules
7rememberpastEmperora simpletonvn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
8iswouldEmperor not said hereunable propertytree rules
9seeto-infinitiveEmperor not said herethe manufacturevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer manufacture=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/2/13/