Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Emperor's New Clothes / 34

Andersen's Fairy Tales, The Emperor's New Clothes, sentence 34

The old minister listened attentively to their words, in order that he might repeat them to the Emperor; and then the knaves asked for more silk and gold, saying that it was necessary to complete what they had begun.

Who acts: old minister, minister, knaves, impostors · What happens: listen, repeat, ask, say, be, complete · To what, where: order, impostors, Emperor · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Emperor's New Clothes. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (old minister, minister, knaves, impostors), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjadvmodcasenmod:possoblpunctcaseoblmarknsubjauxaclobjcasedetoblpunctccadvmoddetnsubjparataxiscaseamodoblccconjpunctadvclmarkexplcopccompmarkcsubjobjnsubjauxccomppunctrootTheDEToldADJministerNOUNlistenedVERBattentivelyADVtoADPtheirPRONwordsNOUN,PUNCTinADPorderNOUNthatSCONJhePRONmightAUXrepeatVERBthemPRONtoADPtheDETEmperorPROPN;PUNCTandCCONJthenADVtheDETknavesNOUNaskedVERBforADPmoreADJsilkNOUNandCCONJgoldNOUN,PUNCTsayingVERBthatSCONJitPRONwasAUXnecessaryADJtoPARTcompleteVERBwhatPRONtheyPRONhadAUXbegunVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 ministerdet
2oldoldADJDegree=Pos3 ministeramod
3ministerministerNOUNNumber=Sing4 listenednsubj
4listenedlistenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5attentivelyattentivelyADV_4 listenedadvmod
6totoADP_8 wordscase
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 wordsnmod:poss
8wordswordNOUNNumber=Plur4 listenedobl
9,,PUNCT_11 orderpunct
10ininADP_11 ordercase
11orderorderNOUNNumber=Sing4 listenedobl
12thatthatSCONJ_15 repeatmark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 repeatnsubj
14mightmightAUXVerbForm=Fin15 repeataux
15repeatrepeatVERBVerbForm=Inf11 orderacl
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 repeatobj
17totoADP_19 Emperorcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Emperordet
19EmperorEmperorPROPNNumber=Sing15 repeatobl
20;;PUNCT_25 askedpunct
21andandCCONJ_25 askedcc
22thenthenADVPronType=Dem25 askedadvmod
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 knavesdet
24knavesknaveNOUNNumber=Plur25 askednsubj
25askedaskVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin4 listenedparataxis
26forforADP_28 silkcase
27moremoreADJDegree=Cmp28 silkamod
28silksilkNOUNNumber=Sing25 askedobl
29andandCCONJ_30 goldcc
30goldgoldNOUNNumber=Sing28 silkconj
31,,PUNCT_32 sayingpunct
32sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part25 askedadvcl
33thatthatSCONJ_36 necessarymark
34ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 necessaryexpl
35wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 necessarycop
36necessarynecessaryADJDegree=Pos32 sayingccomp
37totoPART_38 completemark
38completecompleteVERBVerbForm=Inf36 necessarycsubj
39whatwhatPRONPronType=Int42 begunobj
40theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs42 begunnsubj
41hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin42 begunaux
42begunbeginVERBTense=Past VerbForm=Part38 completeccomp
43..PUNCT_4 listenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1listenpastthe old ministerorderto impostors's words; attentively propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to word=Theme
2repeatmightministerimpostors = impostorthe Emperorvn say-37.7-1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent they=Topic to emperor=Recipient
3ask speech: askpastthe knavesthenfor more silk and goldvn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent
4say speech: assertgerundthe knaves not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
5ispastnecessary propertytree rules
6completeto-infinitivevn complete-55.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
7beginpast · perfectimpostors = impostorvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
8wordimpostors = impostornom word «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/2/34/