Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Emperor's New Clothes / 63

Andersen's Fairy Tales, The Emperor's New Clothes, sentence 63

The rogues sat up the whole of the night before the day on which the procession was to take place, and had sixteen lights burning, so that everyone might see how anxious they were to finish the Emperor's new suit.

Who acts: rogues, procession, sixteen lights, everyone · What happens: sit up, be, have, burn, see, finish · To what, where: sixteen lights, anxious, new suit

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Emperor's New Clothes. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (rogues, procession, sixteen lights, everyone), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcompound:prtdetxcompcasedetoblcasedetoblcaseobldetnsubjcopmarkacl:relclobjpunctccparataxisnummodobjaclpunctmarkfixednsubjauxconjadvmodobjnsubjaclmarkxcompdetnmod:posscaseamodobjpunctrootTheDETroguesNOUNsatVERBupADPtheDETwholeADJofADPtheDETnightNOUNbeforeADPtheDETdayNOUNonADPwhichPRONtheDETprocessionNOUNwasAUXtoPARTtakeVERBplaceNOUN,PUNCTandCCONJhadVERBsixteenNUMlightsNOUNburningVERB,PUNCTsoSCONJthatSCONJeveryonePRONmightAUXseeVERBhowADVanxiousADJtheyPRONwereVERBtoPARTfinishVERBtheDETEmperorPROPN'sPARTnewADJsuitNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 roguesdet
2roguesrogueNOUNNumber=Plur3 satnsubj
3satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4upupADP_3 satcompound:prt
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 wholedet
6wholewholeADJDegree=Pos3 satxcomp
7ofofADP_9 nightcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 nightdet
9nightnightNOUNNumber=Sing6 wholeobl
10beforebeforeADP_12 daycase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 daydet
12daydayNOUNNumber=Sing3 satobl
13ononADP_14 whichcase
14whichwhichPRONPronType=Rel19 takeobl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 processiondet
16processionprocessionNOUNNumber=Sing19 takensubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 takecop
18totoPART_19 takemark
19taketakeVERBVerbForm=Inf12 dayacl:relcl
20placeplaceNOUNNumber=Sing19 takeobj
21,,PUNCT_23 hadpunct
22andandCCONJ_23 hadcc
23hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin3 satparataxis
24sixteensixteenNUMNumForm=Word NumType=Card25 lightsnummod
25lightslightNOUNNumber=Plur23 hadobj
26burningburnVERBVerbForm=Ger25 lightsacl
27,,PUNCT_32 seepunct
28sosoSCONJExtPos=SCONJ32 seemark
29thatthatSCONJ_28 sofixed
30everyoneeveryonePRONNumber=Sing PronType=Tot32 seensubj
31mightmightAUXVerbForm=Fin32 seeaux
32seeseeVERBVerbForm=Inf23 hadconj
33howhowADVPronType=Int34 anxiousadvmod
34anxiousanxiousADJDegree=Pos32 seeobj
35theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs34 anxiousnsubj
36werebeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 anxiousacl
37totoPART_38 finishmark
38finishfinishVERBVerbForm=Inf36 werexcomp
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 Emperordet
40EmperorEmperorPROPNNumber=Sing43 suitnmod:poss
41's'sPART_40 Emperorcase
42newnewADJDegree=Pos43 suitamod
43suitsuitNOUNNumber=Sing38 finishobj
44..PUNCT_3 satpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sit uppastthe roguesdaywhole propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2ispastthe processionon the daytake propertytree rules
3havepastsixteen lightsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent light=Patient
4burngerundsixteen lights not said herevn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
5seemighteveryoneanxiousvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer anxious=Stimulus
6bepasttree rules
7finishto-infinitivethe Emperor's new suitvn stop-55.4-1-1 «NP V NP.eventuality»: agent=Subeventuality suit=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/2/63/