Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Emperor's New Clothes / 8

Andersen's Fairy Tales, The Emperor's New Clothes, sentence 8

“Had I such a suit, I might at once find out what men in my realms are unfit for their office, and also be able to distinguish the wise from the foolish!

Who acts: splendid clothes, men · What happens: have, find out, be, distinguish · To what, where: splendid clothes, wise · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Emperor's New Clothes. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (splendid clothes, men), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctobjdet:predetdetobjpunctnsubjauxcaseadvmodconjcompound:prtadvmodnsubjcasenmod:possnmodcopccompcasenmod:possoblpunctccadvmodcopparataxismarkxcompdetobjcasedetoblpunctroot“PUNCTHadVERBIPRONsuchDETaDETsuitNOUN,PUNCTIPRONmightAUXatADPonceADVfindVERBoutADPwhatPRONmenNOUNinADPmyPRONrealmsNOUNareAUXunfitADJforADPtheirPRONofficeNOUN,PUNCTandCCONJalsoADVbeAUXableADJtoPARTdistinguishVERBtheDETwiseADJfromADPtheDETfoolishADJ!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_2 Hadpunct
2HadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 Hadobj
4suchsuchDETPronType=Ind6 suitdet:predet
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 suitdet
6suitsuitNOUNNumber=Sing2 Hadobj
7,,PUNCT_12 findpunct
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 findnsubj
9mightmightAUXVerbForm=Fin12 findaux
10atatADP_11 oncecase
11onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult12 findadvmod
12findfindVERBVerbForm=Inf2 Hadconj
13outoutADP_12 findcompound:prt
14whatwhatPRONPronType=Int20 unfitadvmod
15menmanNOUNNumber=Plur20 unfitnsubj
16ininADP_18 realmscase
17mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs18 realmsnmod:poss
18realmsrealmNOUNNumber=Plur15 mennmod
19arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 unfitcop
20unfitunfitADJDegree=Pos12 findccomp
21forforADP_23 officecase
22theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 officenmod:poss
23officeofficeNOUNNumber=Sing20 unfitobl
24,,PUNCT_28 ablepunct
25andandCCONJ_28 ablecc
26alsoalsoADV_28 ableadvmod
27bebeAUXVerbForm=Inf28 ablecop
28ableableADJDegree=Pos2 Hadparataxis
29totoPART_30 distinguishmark
30distinguishdistinguishVERBVerbForm=Inf28 ablexcomp
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 wisedet
32wisewiseADJDegree=Pos30 distinguishobj
33fromfromADP_35 foolishcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 foolishdet
35foolishfoolishADJDegree=Pos30 distinguishobl
36!!PUNCT_2 Hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1have in a quotepastsplendid clothes = clothestree rules
2find out in a quotemightsplendid clothes = clothesonce propertyvn learn-14-2-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent
3is in a quotepresentmen in my realmsfor men's office; unfit propertytree rules
4is in a quoteinfinitiveable propertytree rules
5distinguish in a quoteto-infinitivethe wisefrom the foolishvn distinguish-23.5-1 «NP V NP.theme PP.co-theme»: agent=Agent wise=Theme from foolish=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/2/8/