Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Shadow / 99

Andersen's Fairy Tales, The Shadow, sentence 99

Now this was perhaps from arrogance; and the shadow on the ground kept itself so still and quiet, that it might hear all that passed: it wished to know how it could get free, and work its way up, so as to become its own master.

Who acts: this, shadow, ground, that · What happens: be, keep, hear, pass, wish, know · To what, where: arrogance, ground, way, own master · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Shadow. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (this, shadow, ground, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcopadvmodcasepunctccdetnsubjcasedetnmodparataxisobjadvmodadvmodccconjpunctmarknsubjauxadvcldet:predetnsubjccomppunctnsubjconjmarkxcompadvmodnsubjauxccompxcomppunctccconjnmod:possobjadvmodpunctadvmodmarkmarkconjnmod:possamodxcomppunctrootNowADVthisPRONwasAUXperhapsADVfromADParroganceNOUN;PUNCTandCCONJtheDETshadowNOUNonADPtheDETgroundNOUNkeptVERBitselfPRONsoADVstillADVandCCONJquietADJ,PUNCTthatSCONJitPRONmightAUXhearVERBallDETthatPRONpassedVERB:PUNCTitPRONwishedVERBtoPARTknowVERBhowADVitPRONcouldAUXgetVERBfreeADJ,PUNCTandCCONJworkVERBitsPRONwayNOUNupADV,PUNCTsoADVasSCONJtoPARTbecomeVERBitsPRONownADJmasterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem6 arroganceadvmod
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem6 arrogancensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 arrogancecop
4perhapsperhapsADV_6 arroganceadvmod
5fromfromADP_6 arrogancecase
6arrogancearroganceNOUNNumber=Singrootroot
7;;PUNCT_14 keptpunct
8andandCCONJ_14 keptcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 shadowdet
10shadowshadowNOUNNumber=Sing14 keptnsubj
11ononADP_13 groundcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 grounddet
13groundgroundNOUNNumber=Sing10 shadownmod
14keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 arroganceparataxis
15itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes14 keptobj
16sosoADV_17 stilladvmod
17stillstillADV_14 keptadvmod
18andandCCONJ_19 quietcc
19quietquietADJDegree=Pos17 stillconj
20,,PUNCT_24 hearpunct
21thatthatSCONJ_24 hearmark
22ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 hearnsubj
23mightmightAUXVerbForm=Fin24 hearaux
24hearhearVERBVerbForm=Inf14 keptadvcl
25allallDETPronType=Tot27 passeddet:predet
26thatthatPRONPronType=Rel27 passednsubj
27passedpassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 hearccomp
28::PUNCT_30 wishedpunct
29ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 wishednsubj
30wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 passedconj
31totoPART_32 knowmark
32knowknowVERBVerbForm=Inf30 wishedxcomp
33howhowADVPronType=Int36 getadvmod
34ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 getnsubj
35couldcouldAUXVerbForm=Fin36 getaux
36getgetVERBVerbForm=Inf32 knowccomp
37freefreeADJDegree=Pos36 getxcomp
38,,PUNCT_40 workpunct
39andandCCONJ_40 workcc
40workworkVERBVerbForm=Inf30 wishedconj
41itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 waynmod:poss
42waywayNOUNNumber=Sing40 workobj
43upupADV_40 workadvmod
44,,PUNCT_48 becomepunct
45sosoADV_48 becomeadvmod
46asasSCONJ_48 becomemark
47totoPART_48 becomemark
48becomebecomeVERBVerbForm=Inf40 workconj
49itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs51 masternmod:poss
50ownownADJDegree=Pos51 masteramod
51mastermasterNOUNNumber=Sing48 becomexcomp
52..PUNCT_6 arrogancepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthisarrogancenowperhaps propertytree rules
2keeppastthe shadow on the groundgroundstillvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent itself=Theme
3hearmightgroundvn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4passpastthatvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
5wishpastgroundvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
6know not said to happento-infinitiveground not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
7getcouldgroundfree propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
8work upinfinitiveground not said hereground's wayvn knead-26.5 «NP V NP.material»: agent=Agent way=Material
9becometo-infinitiveground not said hereground's own mastervn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/23/99/