Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Real Princess / 21

Andersen's Fairy Tales, The Real Princess, sentence 21

The three peas were however put into the cabinet of curiosities, where they are still to be seen, provided they are not lost.

What happens: put, see, provide, not lose · To what, where: three peas, cabinet, peas

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Real Princess. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnummodnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblcasenmodpunctadvmodnsubjauxadvmodmarkaux:passacl:relclpunctparataxisnsubjaux:passadvmodconjpunctrootTheDETthreeNUMpeasNOUNwereAUXhoweverADVputVERBintoADPtheDETcabinetNOUNofADPcuriositiesNOUN,PUNCTwhereADVtheyPRONareAUXstillADVtoPARTbeAUXseenVERB,PUNCTprovidedVERBtheyPRONareAUXnotPARTlostVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 peasdet
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 peasnummod
3peaspeaNOUNNumber=Plur6 putnsubj:pass
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 putaux:pass
5howeverhoweverADV_6 putadvmod
6putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7intointoADP_9 cabinetcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 cabinetdet
9cabinetcabinetNOUNNumber=Sing6 putobl
10ofofADP_11 curiositiescase
11curiositiescuriosityNOUNNumber=Plur9 cabinetnmod
12,,PUNCT_19 seenpunct
13wherewhereADVPronType=Rel19 seenadvmod
14theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 seennsubj
15arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 seenaux
16stillstillADV_19 seenadvmod
17totoPART_19 seenmark
18bebeAUXVerbForm=Inf19 seenaux:pass
19seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 curiositiesacl:relcl
20,,PUNCT_21 providedpunct
21providedprovideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 putparataxis
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 lostnsubj
23arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin25 lostaux:pass
24notnotPARTPolarity=Neg25 lostadvmod
25lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 providedconj
26..PUNCT_6 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpast · passivethe three peasthe cabinet of curiositieshowever propertyvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: subject=Goal
2seepresent · passivepeas = peastillvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
3provideparticiplevn ensure-99 «NP V that S»: agent=Precondition
4not losepresent · passivepeas = peavn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/4/21/