Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Shoes of Fortune, part 1 / 128

Andersen's Fairy Tales, The Shoes of Fortune, part 1, sentence 128

The King likes the history of Sir Iffven and Sir Gaudian particularly, which treats of King Arthur, and his Knights of the Round Table; he has more than once joked about it with his high vassals.”

Who acts: King, more · What happens: like, treat, have, joke · To what, where: history, Knights, more

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Shoes of Fortune, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, more), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjdetobjcasenmod:descnmodccnmod:descconjadvmodpunctnsubjconjcasecompoundoblpunctccnmod:possoblcasedetcompoundnmodpunctnsubjparataxisobjfixedadvmodxcompcaseoblcasenmod:possamodoblpunctpunctrootTheDETKingPROPNlikesVERBtheDEThistoryNOUNofADPSirPROPNIffvenPROPNandCCONJSirPROPNGaudianPROPNparticularlyADV,PUNCTwhichPRONtreatsVERBofADPKingPROPNArthurPROPN,PUNCTandCCONJhisPRONKnightsPROPNofADPtheDETRoundPROPNTablePROPN;PUNCThePRONhasVERBmoreADJthanADPonceADVjokedVERBaboutADPitPRONwithADPhisPRONhighADJvassalsNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing3 likesnsubj
3likeslikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 historydet
5historyhistoryNOUNNumber=Sing3 likesobj
6ofofADP_8 Iffvencase
7SirSirPROPNNumber=Sing8 Iffvennmod:desc
8IffvenIffvenPROPNNumber=Sing5 historynmod
9andandCCONJ_11 Gaudiancc
10SirSirPROPNNumber=Sing11 Gaudiannmod:desc
11GaudianGaudianPROPNNumber=Sing8 Iffvenconj
12particularlyparticularlyADV_3 likesadvmod
13,,PUNCT_15 treatspunct
14whichwhichPRONPronType=Rel15 treatsnsubj
15treatstreatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 likesconj
16ofofADP_18 Arthurcase
17KingKingPROPNNumber=Sing18 Arthurcompound
18ArthurArthurPROPNNumber=Sing15 treatsobl
19,,PUNCT_22 Knightspunct
20andandCCONJ_22 Knightscc
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 Knightsnmod:poss
22KnightsKnightPROPNNumber=Plur15 treatsobl
23ofofADP_26 Tablecase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Tabledet
25RoundRoundPROPNNumber=Sing26 Tablecompound
26TableTablePROPNNumber=Sing22 Knightsnmod
27;;PUNCT_29 haspunct
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 hasnsubj
29hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 likesparataxis
30moremoreADJDegree=Cmp ExtPos=ADV29 hasobj
31thanthanADP_30 morefixed
32onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult33 jokedadvmod
33jokedjokeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 hasxcomp
34aboutaboutADP_35 itcase
35ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 jokedobl
36withwithADP_39 vassalscase
37hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs39 vassalsnmod:poss
38highhighADJDegree=Pos39 vassalsamod
39vassalsvassalNOUNNumber=Plur33 jokedobl
40..PUNCT_29 haspunct
41”"PUNCT_3 likespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1likepresentthe Kingthe history of Iffven Sir and Gaudian Sirparticularly propertyvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot history=Theme
2treatpresentKing's Knights of the Round Tableof King Arthurvn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent
3havepresentKingmoretree rules
4joke speech: otherparticiplemore not said hereabout table; with King's high vassals; once propertyvn chit_chat-37.6 «NP V PP.co-agent PP.topic»: agent=Agent about it=Topic with vassal=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/5/128/