Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Shoes of Fortune, part 3 / 45

Andersen's Fairy Tales, The Shoes of Fortune, part 3, sentence 45

The house was filled to suffocation; and among other pieces to be recited was a new poem by H. C. Andersen, called, My Aunt's Spectacles; the contents of which were pretty nearly as follows:

Who acts: other pieces · What happens: fill, recite, be, call · To what, where: house, new poem · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Shoes of Fortune, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (other pieces), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passaux:passcaseoblpunctcccaseamodnsubjmarkaux:passaclcopdetamodoblcasecompoundnmodflatpunctaclpunctnmod:possnmod:posscasexcomppunctdetoblcaseoblcopadvmodadvmodmarkacl:relclpunctrootTheDEThouseNOUNwasAUXfilledVERBtoADPsuffocationNOUN;PUNCTandCCONJamongADPotherADJpiecesNOUNtoPARTbeAUXrecitedVERBwasAUXaDETnewADJpoemNOUNbyADPH.PROPNC.PROPNAndersenPROPN,PUNCTcalledVERB,PUNCTMyPRONAuntPROPN'sPARTSpectaclesPROPN;PUNCTtheDETcontentsNOUNofADPwhichPRONwereAUXprettyADVnearlyADVasSCONJfollowsVERB:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 housedet
2househouseNOUNNumber=Sing4 fillednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 filledaux:pass
4filledfillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5totoADP_6 suffocationcase
6suffocationsuffocationNOUNNumber=Sing4 filledobl
7;;PUNCT_18 poempunct
8andandCCONJ_11 piecescc
9amongamongADP_11 piecescase
10otherotherADJDegree=Pos11 piecesamod
11piecespieceNOUNNumber=Plur18 poemnsubj
12totoPART_14 recitedmark
13bebeAUXVerbForm=Inf14 recitedaux:pass
14recitedreciteVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 piecesacl
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 poemcop
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 poemdet
17newnewADJDegree=Pos18 poemamod
18poempoemNOUNNumber=Sing4 filledobl
19bybyADP_21 C.case
20H.H.PROPNNumber=Sing21 C.compound
21C.C.PROPNNumber=Sing18 poemnmod
22AndersenAndersenPROPNNumber=Sing21 C.flat
23,,PUNCT_24 calledpunct
24calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 poemacl
25,,PUNCT_29 Spectaclespunct
26MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs29 Spectaclesnmod:poss
27AuntAuntPROPNNumber=Sing29 Spectaclesnmod:poss
28's'sPART_27 Auntcase
29SpectaclesSpectaclesPROPNNumber=Sing24 calledxcomp
30;;PUNCT_32 contentspunct
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 contentsdet
32contentscontentsNOUNNumber=Ptan4 filledobl
33ofofADP_34 whichcase
34whichwhichPRONPronType=Rel39 followsobl
35werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 followscop
36prettyprettyADV_37 nearlyadvmod
37nearlynearlyADV_39 followsadvmod
38asasSCONJ_39 followsmark
39followsfollowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 contentsacl:relcl
40::PUNCT_4 filledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpast · passivethe houseto suffocation; the contents oblvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: subject=Patient
2reciteto-infinitive · passiveother pieces not said herevn performance-26.7-1 «NP V»
3is apastother piecesa new poemby H. C.tree rules
4callparticiplea new poem not said herevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
5ispastof the contents; follow, nearly propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/7/45/