Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Peter Pan / Chapter XI. WENDY’S STORY / 128

Peter Pan, Chapter XI. WENDY’S STORY, sentence 128

Of course Tink had been delighted to hear that Wendy was going; but she was jolly well determined not to be her courier, and she said so in still more offensive language.

Who acts: Wendy · What happens: be, hear, go, determine, not be, say · To what, where: Wendy, courier, offensive language · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Peter Pan» by J. M. Barrie, Chapter XI. WENDY’S STORY. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wendy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casefixedoblauxcopmarkadvclmarknsubjauxccomppunctccnsubjaux:passadvmodadvmodconjadvmodmarkcopnmod:possoblpunctccnsubjconjadvmodcaseadvmodadvmodamodoblpunctrootOfADPcourseNOUNTinkPROPNhadAUXbeenAUXdelightedADJtoPARThearVERBthatSCONJWendyPROPNwasAUXgoingVERB;PUNCTbutCCONJshePRONwasAUXjollyADVwellADVdeterminedVERBnotPARTtoPARTbeAUXherPRONcourierNOUN,PUNCTandCCONJshePRONsaidVERBsoADVinADPstillADVmoreADVoffensiveADJlanguageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OfofADP_3 Tinkcase
2coursecourseNOUNNumber=Sing1 Offixed
3TinkTinkPROPNNumber=Sing6 delightedobl
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 delightedaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 delightedcop
6delighteddelightedADJDegree=Posrootroot
7totoPART_8 hearmark
8hearhearVERBVerbForm=Inf6 delightedadvcl
9thatthatSCONJ_12 goingmark
10WendyWendyPROPNNumber=Sing12 goingnsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 goingaux
12goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part8 hearccomp
13;;PUNCT_19 determinedpunct
14butbutCCONJ_19 determinedcc
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 determinednsubj
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 determinedaux:pass
17jollyjollyADV_18 welladvmod
18wellwellADVDegree=Pos19 determinedadvmod
19determineddetermineVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 delightedconj
20notnotPARTPolarity=Neg24 courieradvmod
21totoPART_24 couriermark
22bebeAUXVerbForm=Inf24 couriercop
23herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 couriernmod:poss
24couriercourierNOUNNumber=Sing19 determinedobl
25,,PUNCT_28 saidpunct
26andandCCONJ_28 saidcc
27sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 saidnsubj
28saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 delightedconj
29sosoADV_28 saidadvmod
30ininADP_34 languagecase
31stillstillADV_32 moreadvmod
32moremoreADVDegree=Cmp33 offensiveadvmod
33offensiveoffensiveADJDegree=Pos34 languageamod
34languagelanguageNOUNNumber=Sing28 saidobl
35..PUNCT_6 delightedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispast · perfectof Tink; delighted propertytree rules
2hearto-infinitivevn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3gopast · progressiveWendyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4determinepast · passiveWendywell propertyvn discover-84 «NP V NP»: subject=Topic
5not is ato-infinitiveWendy's couriertree rules
6say speech: assertpastWendyoffensive languagevn pronounce-29.3.1 «NP V NP PP.manner»: agent=Agent in language=Manner

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Peter Pan» by J. M. Barrie, Project Gutenberg book 16 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg16/12/128/