Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Peter Pan / Chapter XIII. DO YOU BELIEVE IN FAIRIES? / 77

Peter Pan, Chapter XIII. DO YOU BELIEVE IN FAIRIES?, sentence 77

It must have been not less than ten o’clock by the crocodile, when he suddenly sat up in his bed, wakened by he knew not what.

Who acts: tenement, Peter · What happens: be, sit up, waken, not know · To what, where: ten o’clock, bed

This is a sentence of «Peter Pan» by J. M. Barrie, Chapter XIII. DO YOU BELIEVE IN FAIRIES?. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tenement, Peter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Checked tree. This sentence is in the tales treebank of Mova corpus 0.3 (gutenberg:pg16:1754): parsed by Mova, then checked and patched by a teacher model under UD validation gates — Mova annot: Rust (en) → Claude Opus (medium) patches; gates UD 2.18.

The tree

nsubjauxauxcopadvmodadvmodfixednummodcasedetnmodpunctadvmodnsubjadvmodadvclcompound:prtcasenmod:possoblpunctadvclmarknsubjadvcladvmodobjpunctrootItPRONmustAUXhaveAUXbeenAUXnotPARTlessADJthanADPtenNUMo’clockNOUNbyADPtheDETcrocodileNOUN,PUNCTwhenADVhePRONsuddenlyADVsatVERBupADPinADPhisPRONbedNOUN,PUNCTwakenedVERBbySCONJhePRONknewVERBnotPARTwhatPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 o’clocknsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin9 o’clockaux
3havehaveAUXVerbForm=Inf9 o’clockaux
4beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part9 o’clockcop
5notnotPARTPolarity=Neg8 tenadvmod
6lesslessADJDegree=Cmp ExtPos=ADV8 tenadvmod
7thanthanADP_6 lessfixed
8tentenNUMNumForm=Word NumType=Card9 o’clocknummod
9o’clocko'clockNOUNNumber=Singrootroot
10bybyADP_12 crocodilecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 crocodiledet
12crocodilecrocodileNOUNNumber=Sing9 o’clocknmod
13,,PUNCT_17 satpunct
14whenwhenADVPronType=Rel17 satadvmod
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 satnsubj
16suddenlysuddenlyADV_17 satadvmod
17satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 o’clockadvcl
18upupADP_17 satcompound:prt
19ininADP_21 bedcase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 bednmod:poss
21bedbedNOUNNumber=Sing17 satobl
22,,PUNCT_23 wakenedpunct
23wakenedwakenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 satadvcl
24bybySCONJ_26 knewmark
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 knewnsubj
26knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 wakenedadvcl
27notnotPARTPolarity=Neg26 knewadvmod
28whatwhatPRONPronType=Int26 knewobj
29..PUNCT_9 o’clockpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is amust · perfecttenementten o’clockby the crocodiletree rules
2sit uppastPeterPeter's bedsuddenly propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in bed=Location
3wakenparticiplePeter not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
4not knowpastPetervn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer what=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Peter Pan» by J. M. Barrie, Project Gutenberg book 16 (public domain in the USA). Tree: the tales treebank of Mova corpus 0.3, Apache-2.0 OR MIT. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg16/14/77/