Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Peter Pan / Chapter XVI. THE RETURN HOME / 28

Peter Pan, Chapter XVI. THE RETURN HOME, sentence 28

They have been planning it out on the ship: mother’s rapture, father’s shout of joy, Nana’s leap through the air to embrace them first, when what they ought to be prepared for is a good hiding.

Who acts: children, father, Nana · What happens: plan out, embrace, prepare, be, shout, leap · To what, where: surprise, ship, children, good hiding, joy

This is a sentence of «Peter Pan» by J. M. Barrie, Chapter XVI. THE RETURN HOME. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (children, father, Nana), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxauxadvclobjcompound:prtcasedetoblpunctnmod:posscaseappospunctnmod:posscaseapposcasenmodpunctnmod:posscaseconjcasedetoblmarkadvclobjadvmodpunctadvmodobjnsubj:passauxmarkaux:passconjoblcopdetamodpunctrootTheyPRONhaveAUXbeenAUXplanningVERBitPRONoutADPonADPtheDETshipNOUN:PUNCTmotherNOUN’sPARTraptureNOUN,PUNCTfatherNOUN’sPARTshoutNOUNofADPjoyNOUN,PUNCTNanaPROPN’sPARTleapNOUNthroughADPtheDETairNOUNtoPARTembraceVERBthemPRONfirstADV,PUNCTwhenADVwhatPRONtheyPRONoughtAUXtoPARTbeAUXpreparedVERBforADPisAUXaDETgoodADJhidingNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 planningnsubj
2havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 planningaux
3beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part4 planningaux
4planningplanVERBTense=Pres VerbForm=Part43 hidingadvcl
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 planningobj
6outoutADP_4 planningcompound:prt
7ononADP_9 shipcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 shipdet
9shipshipNOUNNumber=Sing4 planningobl
10::PUNCT_13 rapturepunct
11mothermotherNOUNNumber=Sing13 rapturenmod:poss
12’s'sPART_11 mothercase
13raptureraptureNOUNNumber=Sing9 shipappos
14,,PUNCT_17 shoutpunct
15fatherfatherNOUNNumber=Sing17 shoutnmod:poss
16’s'sPART_15 fathercase
17shoutshoutNOUNNumber=Sing13 raptureappos
18ofofADP_19 joycase
19joyjoyNOUNNumber=Sing17 shoutnmod
20,,PUNCT_23 leappunct
21NanaNanaPROPNNumber=Sing23 leapnmod:poss
22’s'sPART_21 Nanacase
23leapleapNOUNNumber=Sing13 raptureconj
24throughthroughADP_26 aircase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 airdet
26airairNOUNNumber=Sing4 planningobl
27totoPART_28 embracemark
28embraceembraceVERBVerbForm=Inf4 planningadvcl
29themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 embraceobj
30firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord28 embraceadvmod
31,,PUNCT_38 preparedpunct
32whenwhenADVPronType=Int38 preparedadvmod
33whatwhatPRONPronType=Int38 preparedobj
34theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs38 preparednsubj:pass
35oughtoughtAUXVerbForm=Fin38 preparedaux
36totoPART_38 preparedmark
37bebeAUXVerbForm=Inf38 preparedaux:pass
38preparedprepareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 planningconj
39forforADP_38 preparedobl
40isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 hidingcop
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art43 hidingdet
42goodgoodADJDegree=Pos43 hidingamod
43hidinghidingNOUNNumber=Singrootroot
44..PUNCT_43 hidingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plan outpresent · perfect · progressivechildren = childsurprisethe shipthrough the airvn intend-61.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Topic
2embraceto-infinitivechildren = child not said herechildren = childfirst propertyvn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent they=Co-Agent
3prepareought · passivechildren = childvn preparing-26.3-1 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary what=Product
4is apresenta good hidingtree rules
5shoutfatherjoynom shout «communication transitive»: poss=agent of=patient
6leapNananom leap «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Peter Pan» by J. M. Barrie, Project Gutenberg book 16 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg16/17/28/