Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Peter Pan / Chapter I. PETER BREAKS THROUGH / 67

Peter Pan, Chapter I. PETER BREAKS THROUGH, sentence 67

John’s, for instance, had a lagoon with flamingoes flying over it at which John was shooting, while Michael, who was very small, had a flamingo with lagoons flying over it.

Who acts: John, flamingoes, Michael, lagoons · What happens: have, fly, shoot, be · To what, where: lagoon, Michael, flamingo

This is a sentence of «Peter Pan» by J. M. Barrie, Chapter I. PETER BREAKS THROUGH. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (John, flamingoes, Michael, lagoons), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasepunctcaseappospunctdetobjcasenmodaclcaseoblmarknsubjnsubjauxadvclpunctmarkoblpunctnsubjcopadvmodconjpunctconjdetobjcasenmodaclcaseoblpunctrootJohnPROPN’sPART,PUNCTforADPinstanceNOUN,PUNCThadVERBaDETlagoonNOUNwithADPflamingoesNOUNflyingVERBoverADPitPRONatSCONJwhichPRONJohnPROPNwasAUXshootingVERB,PUNCTwhileSCONJMichaelPROPN,PUNCTwhoPRONwasAUXveryADVsmallADJ,PUNCThadVERBaDETflamingoNOUNwithADPlagoonsNOUNflyingVERBoverADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JohnJohnPROPNNumber=Sing7 hadnsubj
2’s'sPART_1 Johncase
3,,PUNCT_5 instancepunct
4forforADP_5 instancecase
5instanceinstanceNOUNNumber=Sing1 Johnappos
6,,PUNCT_1 Johnpunct
7hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 lagoondet
9lagoonlagoonNOUNNumber=Sing7 hadobj
10withwithADP_11 flamingoescase
11flamingoesflamingoeNOUNNumber=Plur9 lagoonnmod
12flyingflyVERBVerbForm=Ger11 flamingoesacl
13overoverADP_14 itcase
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 flyingobl
15atatSCONJ_19 shootingmark
16whichwhichPRONPronType=Rel19 shootingnsubj
17JohnJohnPROPNNumber=Sing19 shootingnsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 shootingaux
19shootingshootVERBTense=Pres VerbForm=Part12 flyingadvcl
20,,PUNCT_22 Michaelpunct
21whilewhileSCONJ_22 Michaelmark
22MichaelMichaelPROPNNumber=Sing19 shootingobl
23,,PUNCT_27 smallpunct
24whowhoPRONPronType=Rel27 smallnsubj
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 smallcop
26veryveryADV_27 smalladvmod
27smallsmallADJDegree=Pos22 Michaelconj
28,,PUNCT_29 hadpunct
29hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 hadconj
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 flamingodet
31flamingoflamingoNOUNNumber=Sing29 hadobj
32withwithADP_33 lagoonscase
33lagoonslagoonNOUNNumber=Plur31 flamingonmod
34flyingflyVERBVerbForm=Ger33 lagoonsacl
35overoverADP_36 itcase
36ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 flyingobl
37..PUNCT_7 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastJohna lagoonwith flamingoesvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent lagoon=Patient
2flygerundflamingoes not said herelagoonvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme over it=Location
3shootpast · progressiveMichaelvn throw-17.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
4ispastMichaelsmall propertytree rules
5havepastJohn not said herea flamingowith lagoonsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent flamingo=Patient
6flygerundlagoons not said herelagoonvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme over it=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Peter Pan» by J. M. Barrie, Project Gutenberg book 16 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg16/2/67/